Детективы — истории

30 мая 2024 г. 17:03

99

Начинаю собственное расследование) --- Очень интересная книга, я получила огромное удовольствие от расследования! Забавно, что главный герой замечает, что кто-то дирижирует тем, с кем ему встречаться. Получается параллель: не только автор разворачивает перед читателями череду событий, но один из героев делает то же самое для Харри Холе, и для читателя.

30 мая 2024 г. 12:26

57

Цикл (не) без хронологии

Просто хочется обратиться к любителям книг Агаты Кристи. Хотела бы заметить, что своё знакомство с Агатой Кристи я начала с книги "Убийство в "Восточном экспрессе "" Во время чтения я поняла, что что-то пролетело мимо меня, и, порывшись в интернете, узнала, что у Агаты Кристи есть очень длинный цикл книг про Эркюля Пуаро . Оказалось, что "Убийство в Восточного экспрессе" стояло где-то в середине. Поэтому я начала с самой первой части- "Таинственное происшествие в Стайлзе" И до сих пор (уже читаю седьмую книгу) читаю по хоронологии. Поэтому хочу посоветовать всем: Люди, пожалуйста, читайте про хронологии. Я искренне не могу понять тех, кто…

Развернуть

22 мая 2024 г. 08:36

64

Очень долго читал...

В данный момент я живу в небольшом городе, где нет книжных магазинов. В начале октября 2023 года моя знакомая написала мне, что едет из большого города и может привести пару книг. Недолго думая я зашел на Live Lib и посмотрел свои хотелки. Глаз упал на "Код Да Винчи" и естественную первую книгу с первым делом главного героя "Ангелы и демоны". Начал читать. В начале было интересно, но совсем недолго (не буду спойлерить что именно). Сразу было прочитано порядка 100-150 страниц. С постепенным продвижением про роману все меньше и меньше хотелось его читать и как итог я положил книгу на полку подходя к ней очень редко. Переодически возникали…

Развернуть

17 мая 2024 г. 18:18

77

Загадочное исчезновение

Однажды я купила эту книгу в фикс прайсе, совершенно спонтанно, тогда я ещё не так сильно любила читать как сейчас. В итоге я не дочитала, вернее прочитала несколько первых страниц, наверное, или пролог/1 главу. (Что там у нее.) И всё. С тех пор она лежала у меня в шкафчике и я её не трогала, а потом и вовсе забыла. Затем (через несколько лет) я решила всё-таки взять её и прочитать, но вот незадача: она исчезла. Её буквально нигде в доме нет, где бы я не искала. В общем, такая история о загадочном исчезновении одной книги.

13 мая 2024 г. 15:48

58

удивительно

Удивительно, но первая книга "Сирены" гораздо круче чем эта. Но рейтинг здесь выше чем там. 8,7 против 7 мое мнение 8,5/10 потому что есть критичное провисание сюжета а Сиренам поставил 10

13 мая 2024 г. 02:30

128

Сны тех, кто оказался в пучине событий, не желая того

В толкования снов я скорее верю, чем нет, хотя я и из числа тех неудачников, которым сны то ли не снятся, то ли не запоминаются. И все же несколько снов я запоминала и проверяла, так что вера в это появилась не на пустом месте. Теперь же когда вижу описание какого-то сна в книге, мне становится интересно, а подойдет ли толкование этого сна событиям той истории или нет. Когда-то я занималась подобным по сну из другой книги, там это тоже стало целой историей, так что я сразу знала, что легче всего записывать все толкования, которые были близки к тому, что виделось во сне, а не к сюжету в целом. В этой книге снов было много, однажды сон так и…

Развернуть

12 мая 2024 г. 16:50

127

Дайте что ли карты в руки....

Итак, а есть ли у вас личная колода карт Таро? Как вы ее выбирали? Вот мое приобретение случилось далеко не спонтанно. Подруга работала с колодой Безумной луны. И я нет-нет обращалась к ней за раскладом. О, не смотрите так укоризненно, мы же девочки. Параллельно я изучала все возможные колоды и их сферы работы. Но, как говорят опытные люди, прежде чем выбрать колоду с ней нужно поработать и понять, как она тебе откликается. В чем собственно мне и помогала подруга. Колода давала четкие ответы на вопросы. По истечении нескольких месяцев, я решила ее заказать. И теперь я счастливый обладатель собственной колоды. Кстати, данную колоду автор…

Развернуть

3 мая 2024 г. 10:32

133

"Ролан-бартский язык"

Рола́н Барт (фр. Roland Barthes; 12 ноября 1915, Шербур — 26 марта 1980, Париж) — французский философ, литературовед, эстетик, семиотик, представитель структурализма и постструктурализма. (Википедия) В своей книге "Седьмая функция языка" Лоран Бине рассказывает, как комиссар полиции, расследующий несчастный случай с Роланом Бартом, покупает книги, написанные теми, кто его не любил. Среди этих книг была в том числе "Ролан-бартский для начинающих" под авторством, якобы, Рамбо и Бюрнье. Книга посвящена особому сложносочинённому языку Барта. Это интересно: "Р. Б. (что на ролан-бартском означает «язык Ролана Барта») в своей архаичной форме…

Развернуть

2 мая 2024 г. 19:08

182

В поисках брюнетки или классика всегда выручает

Есть на просторах ЛЛ прекрасная группа Читаем классику вместе!, которая в этом году проводит не менее прекрасную игру - Литературный турнир "Театральный сезон". Не буду дотошно рассказывать правила, однако для понимания дальнейшего рассказа приведу единственный важный момент: в каждом туре надо выбирать книгу для чтения согласно одному из пяти предлагаемых критериев. В этот раз одним из пунктов был таким: Героиня - брюнетка. "Так это же проще простого!", - воскликнула я, потирая руки, ибо выбор мой лежал в плоскости литературы Франции, где практически все дамы натуральные брюнетки. С энтузиазмом перебрала романы знаменитых французских…

Развернуть

30 апреля 2024 г. 18:46

146

Читал эту книгу много лет назад. Сейчас перечитал в рамках Книжного Клуба. На заседании Клуба я был единственным, кто читал книгу в оригинале. Остальные читали на иврите. Для многих оказалось странным, что одного и того же человека могут называть по-разному. То по фамилии, то по имени-отчеству. Отчество оказалось камнем преткновения :) Еще выяснилось, что у большинства нет никакого представления о российской истории. И потому возник вопрос, насколько вся эта история правдоподобна. Пояснил, что многие действующие лица имеют реальные прообразы. И многие события списаны с реальных. Сразу же приходит в головы Вера Засулич, Савва Морозов. Террор…

Развернуть

26 апреля 2024 г. 10:53

76

Вовкула́ка або вовку́н

Вовкула́ка або вовку́н (грец. λυκάνθρωπος, англ. Werewolf, нім. Werwolf, фр. loup-garou, італ. lupo mannaro) — міфічна істота, людина, що перекидається на вовка, або перетворена у вовка, тобто перевертень. Вірування у вовкулак були свого часу поширені по всій Європі, включаючи й Україну. У «Слові о Полку Ігоревім» згадується, що князь Всеслав Полоцький вмів перекидатися на вовка. У «Лісовій Пісні» Лесі Українки на вовкулаку перекинувся (був звернений чарами) Лукаш. Родичем вовкулаки вважається стрига. Вважалося, що вовкулаків є два типи:вродженні та обернені. Почнемо з перших. Обернені вовкулаки Перетворені (обернені) вовкулаки — істоти,…

Развернуть

23 апреля 2024 г. 15:48

232

Два крыла (стих)

Что-то странное ночью со мною случается, Вроде сплю, и сквозь сон вижу призрачный свет, Надо мною, крыло, словно зонтик, качается, Моросит что-то звёздно, как ласковый бред. Два крыла надо мной, два лунатика нежные Что то шепчут, воркуют, прижавшись к стене.. - мы с тобой бесприютные, странные, грешные.. - мой родной, вечный мой, ну прильни же ко мне! Открываю глаза: люстра тихо качается, Кошка смотрит из кресла, на плечи, наверх.. Если любишь, ещё не такое случается, Без любимой, что жизнь? Лунатический грех..

22 апреля 2024 г. 14:15

105

Главное - не запутаться!

Один из самых переводимых романов Дика Френсиса. На сегодня существует 4 перевода. Первым вышел перевод Прошуниной, в журнале Юлиана Семенова "Детектив и политика", номер 3 за 91 год. Там он назывался "Нерв". Причем в этом журнале переводчики не указывались обычно. Потом вышел перевод Кривицкой, под названием "Смерть на ипподроме". Еще через год был опубликован перевод Гершмана, тут уже как "Подлость". И в 2004 году книгу перевел Пухов и издатель назвал назвал ее "Мужество". А всего существует 6 названий книги - "Кураж", "Нерв", "Нервы", "Смерть на ипподроме", "Подлость" и "Мужество". Теперь главное, не запутаться!

22 апреля 2024 г. 10:08

102

На пляже находят кроссовки с человеческими ступнями внутри

С 2007 года на пляжах моря Селиш, что лежит на границе между Канадой и США, люди периодически находят кроссовки с человеческими ступнями внутри — всего на сегодняшний день в этом районе была найдена 21 ступня. Долгое время ходили слухи, что на побережье орудует маньяк-расчленитель, однако спустя 14 лет ученые все-таки смогли выяснить правду. И вот в чем оказалось дело... Началось все с одного из пляжей на территории Британской Колумбии — именно там в 2007 году первый кроссовок со ступней обнаружила прогуливавшаяся вдоль берега 12-летняя девочка. Через 6 дней на соседнем пляже был найден еще один кроссовок — тоже со ступней. Людей, которым…

Развернуть

22 апреля 2024 г. 00:57

91

Я сначала подумала, что переводил ИИ. Переводы eng-rus и rus-eng всегда делать непросто. В первом случае нужно подбирать комбинацию слов, поскольку в eng словах заключено множество смыслов. Во втором случае - искать одно наиболее верное слово, чтобы выразить целый rus оборот. Здесь (помимо текста, который показался мне весьма вторичным в русле современной английской литературы) есть проблема некачественного перевода. Не могла же так накосячить титулованная дама, удостоенная множества премий и пишущая для Таймс. Но вопросы к автору все же есть. Связь основной линии и вставной новеллы кажется надуманной. Словно они не пара. Словно это были…

Развернуть

16 апреля 2024 г. 18:45

234

Сила искусства

История не из жизни, но об этой книге, точнее об её обложках. Хотя изданий было достаточно много, но обложек было всего две. Каждая — известная картина, сюжет которой связан с тем, что происходит в "Ошибке творца" Квентин Массейс, "Уродливая герцогиня", ок. 1513 Это — одна из самых популярных картин в лондонской Национальной галерее. Странный, мягко говоря, вид натурщицы вдохновил Джона Тенниела (первого иллюстратора «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла) на создание образа Герцогини. Кажется, что это карикатура, которая высмеивает тщеславие старых и некрасивых людей, которые одеваются и ведут себя так, словно ещё молоды. Женщина — пожилая…

Развернуть