Лучшие произведения Фрэнсиса Скотта Фицджеральда
-
Великий Гэтсби Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: роман Оригинальное название: The Great Gatsby Дата написания: 1925 Первая публикация: 2015 Перевод: Сергей Ильин Язык: Русский Джей Гэтсби богат, знаменит, свободен. В его огромном доме собираются гости, пересказывающие о нём легенды. Ник Каррауэй, его сосед и рассказчик истории, попадает в круг людей, посвящённых в тайны жизни и страсти Великого Гэтсби.
-
Ночь нежна Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: роман Оригинальное название: Tender is the Night Дата написания: 1934 Первая публикация: 1971 Перевод: Е. Калашникова Язык: Русский История талантливого врача-психиатра Дайвера, рассказанная в романе «Ночь нежна», напоминает личную драму Фицджеральда, творческую и семейную. Деградации Дайвера способствуют обстоятельства, подобные тем, о которых писатель рассказал в сборнике автобиографических эссе «Крах» (1936). В романе изображены американцы – богатые прожигатели жизни. «Душевное банкротство» героя романа, женившегося на богатой американке и постепенно теряющего моральную основу своего существования, определяет тему книги – бесчеловечность богатых людей и гибельность близости с ними для каждого, кто им доверится... -
Прекрасные и обречённые Френсис Скотт Фицджеральд
Форма: роман Оригинальное название: The Beautiful and Damned Дата написания: 1921-1922 Первая публикация: 2012 Перевод: Л. Б. Папилина Язык: Русский Энтони Пэтч, внук мультимиллионера, получивший превосходное гуманитарное образование в Америке и несколько лет живший в Европе, возвращается на родину и, в ожидании колоссального наследства, ничего не делает. Небольшое личное состояние позволяет ему «красиво» сибаритствовать. Иногда у него появляются смутные планы деятельности того или иного рода, но до их воплощения никогда не доходит... -
По эту сторону рая Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: роман Оригинальное название: This Side of Paradise Дата написания: 1996 Первая публикация: 1977 Перевод: Мария Лорие Язык: Русский Эмори – сын очень богатых родителей. Когда по дороге в Европу с ним случается приступ аппендицита, огромный океанский лайнер поворачивает назад, подчиняясь требованию утонченнейшей Беатрисы Блейи, принцессы аристократии денег и по–своему заботливой матери нашего героя. Деньги препятствуют духовному и интеллектуальному развитию, их блеск ослепляет. Чтобы превратиться в личность, герой романа должен не только пройти войну, но и потерять состояние...
-
Последний магнат Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: роман Оригинальное название: The Last Tycoon Первая публикация: 1941 Перевод: Ирина Майгурова Язык: Русский Монро Стар выше всего ценил интересы дела, во имя которых полностью отгородился от реальности и стал пленником «великой иллюзии». Это поистине одаренная личность, талант, сам себе пробивший дорогу в жизни. Он обладает неистощимой энергией, деловой хваткой и искренне предан своему искусству – кино. -
Загадочная история Бенджамина Баттона Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: The Curious Case of Benjamin Button Дата написания: 1922 Перевод: В.Чарный Язык: Русский -
Бернис обрезает волосы Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: Bernice Bobs Her Hair Дата написания: 1920 Перевод: С. Афонькин Язык: Русский -
Огромный, как «Ритц», алмаз Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: повесть Оригинальное название: The Diamond as Big as the Ritz Дата написания: 1922 Перевод: Антон Руднев Язык: Русский -
Богатый мальчик Френсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rich Boy Дата написания: ~1926 Первая публикация: 1976 Перевод: В. Хинкис Язык: Русский Энсон Хантер, будучи одним из шестерых наследников нью-йоркского миллионера, ещё в детстве осознал своё превосходство над сверстниками.
После учёбы в Йельском университете, славящегося своими довольно строгими распорядками, он с головой окунулся в шумную жизнь светского общества Нью-Йорка. -
Возвращение в Вавилон Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: Babylon Revisited Дата написания: 1930 Перевод: М. Кан Язык: Русский -
Ледяной дворец Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: The Ice Palace Дата написания: 1920 Перевод: Сергей Афонькин Язык: Русский -
Три часа между самолетами Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: Three Hours between Planes Первая публикация: 1941 Перевод: А. Чапковский Язык: Русский -
Я могу подождать Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: The Long Way Out Дата написания: 1937 Первая публикация: 1937 Перевод: И. Метлицкая Язык: Русский -
Лёд и огонь Фицджеральд Фрэнсис Скотт
Форма: рассказ Оригинальное название: Hot and Cold Blood Дата написания: 1923 Перевод: Ю. Седова Язык: Русский -
Сама по себе Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: On Your Own Перевод: В. Бабков Язык: Русский -
«Самое разумное» Френсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: "The Sensible Thing" Дата написания: 1924 Язык: Русский -
Отзвуки Века Джаза Френсис Скотт Фицджеральд
Форма: эссе Оригинальное название: Echoes of the Jazz Age Дата написания: ноябрь 1931 Перевод: Алексей Зверев Язык: Русский -
Первое мая Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: May Day Дата написания: ~1920 Перевод: Т. Озерская Язык: Русский -
Сумасшедшее воскресенье Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Форма: рассказ Оригинальное название: Crazy Sunday Дата написания: 1932 Перевод: Антон Руднев Язык: Русский
