Серия книг «Библиотека индийской литературы» — 11 книг

"Шриканто" — наиболее значительное произведение классика бенгальской литературы Шоротчондро Чоттопаддхайя. В этом автобиографическом романе писатель в увлекательной форме повествует о жизненных перипетиях своего героя, именем которого назван роман.

"Шриканто" — наиболее значительное произведение классика бенгальской литературы Шоротчондро Чоттопаддхайя. В этом автобиографическом романе писатель в увлекательной форме…

Персонажи романа "Люди и боги" классика бенгальской литературы Тарашонкора Бондопаддхая (1898–1971) — деревенские жители 20-х годов нынешнего столетия. Ревнители старых традиций и носители новых веяний, все они очень разные люди, но вместе составляют единое целое, воплощенное в образе многорукого индийского божества Чонди.
В основу романа классика маратхской литературы Вишну Сахарама (1898–1976) "Император Яяти" положен миф, веками волновавший воображение индийских художников драматизмом ситуации. Кхандекар использует древний миф о силе желаний и непреложности долга для раздумий над проблемами современности.

Персонажи романа "Люди и боги" классика бенгальской литературы Тарашонкора Бондопаддхая (1898–1971) — деревенские жители 20-х годов нынешнего столетия. Ревнители старых традиций и…

В первый том Индийской библиотеки, начало издания которой приурочено к 40-летию независимости Индии, войдут фрагменты из произведений, письма и выступления крупнейших общественных деятелей и мыслителей Индии — Дж. Неру, Махатмы Ганди, Р. Тагора и других. Их работы раскрывают всю глубину и богатство философии и эстетической мысли в Индии XX века, являющиеся истоком культурного наследия индийского народа.

В первый том Индийской библиотеки, начало издания которой приурочено к 40-летию независимости Индии, войдут фрагменты из произведений, письма и выступления крупнейших общественных…

В том "Избранное" выдающегося индийского поэта и прозаика Рабиндраната Тагора (1861–1941) вошли широко и разнообразно представленные поэтические произведения, рассказы, а также роман "Последняя поэма".

В том "Избранное" выдающегося индийского поэта и прозаика Рабиндраната Тагора (1861–1941) вошли широко и разнообразно представленные поэтические произведения, рассказы, а также…

В очередной том Библиотеки индийской литературы включены роман Чамана Нейхала "К свободе...", посвященный переломному моменту в истории Индостанского субконтинента: провозглашению независимости и разделу Индии по религиозному признаку, а также роман Б. К. Бхаттачарьи "Идущие на смерть" - яркое, многоплановое произведение о борьбе за независимость в Ассаме в начале сороковых годов.

В очередной том Библиотеки индийской литературы включены роман Чамана Нейхала "К свободе...", посвященный переломному моменту в истории Индостанского субконтинента: провозглашению…

В I том вошли рассказы основоположников жанра новеллы в современной индийской литературе, писателей, которые начали писать свои произведения до обретения Индией независимости.
Публикуемые в сборнике рассказы откроют читателю богатый духовный мир индийского народа, помогут понять истоки его духовной культуры, а также познакомят с жизнью индийцев во всем ее многообразии. В том II включены рассказы писателей среднего поколения, начало литературной деятельности которых приходится на время, когда Индия завоевала независимость (1947 г.), и молодых индийских литераторов, чьи имена стали известны в 60—70-е годы.

В I том вошли рассказы основоположников жанра новеллы в современной индийской литературе, писателей, которые начали писать свои произведения до обретения Индией независимости.…

В "Избранное" индийского писателя Премчанда (1880–1930) вошел его известный роман "Арена", написанный на урду в начале 1924 г. затем переведенный автором же на хинди, рассказы и речь. Широта охвата жизненного материала и правдивое освещение наиболее острых социальных и моральных проблем Индии начала XX в. создали роману огромную популярность на родине писателя. Лучшие из рассказов писателя Премчанда и его речь проникнуты идеей борьбы за политическое и духовное развитие страны, за счастье великого индийского народа.

В "Избранное" индийского писателя Премчанда (1880–1930) вошел его известный роман "Арена", написанный на урду в начале 1924 г. затем переведенный автором же на хинди, рассказы и…

В очередной том "Библиотеки индийской литературы" вошли два исторических романа. Первый из них, "Деви Чоудхурани", принадлежит перу классика бенгальской литературы Б. Чоттопаддхая (1834–1894) и повествует о реальных событиях конца XVIII века, , когда в джунглях Бенгалии вершили суд и расправу разбойники под предводительством красавицы Деви Чоудхурани.
Второй роман, "Лакшми-баи", написан мастером исторической прозы на языке хинди В. Вармой и посвящен правительнице маратхского княжества Джханси, прекрасной и бесстрашной Лакшми-баи, которая подняла свой народ на борьбу с английскими завоевателями в середине XIX века.

В очередной том "Библиотеки индийской литературы" вошли два исторических романа. Первый из них, "Деви Чоудхурани", принадлежит перу классика бенгальской литературы Б. Чоттопаддхая…

Включенные в сборник пьесы видных драматургов Дхармавира Бхарати, Мохана Ракеша, Гариша Карнада, Бадала Сиркала и других, представляющие направление *новой драмы*, получили широкую известность в Индии и за ее пределами.

Включенные в сборник пьесы видных драматургов Дхармавира Бхарати, Мохана Ракеша, Гариша Карнада, Бадала Сиркала и других, представляющие направление *новой драмы*, получили…

Второй том сборника представляет творчество среднего и младшего поколения индийских поэтов, таких как Дина Натх Надим, Амрита Притам, Балагангадхар Тилак, Шуканто Бхотточарджо и др. Переводы делались с пятнадцати языков, большинство - впервые.

Второй том сборника представляет творчество среднего и младшего поколения индийских поэтов, таких как Дина Натх Надим, Амрита Притам, Балагангадхар Тилак, Шуканто Бхотточарджо и…

Первый том представляет творчество старшего поколения индийских поэтов: таких как Гуразада Аппарао, Субраманья Баради, Ауробиндо Гхош, Мухаммад Икбал, Умашанкар Джоши, Валлатол др. Переводы делались с пятнадцати языков, большинство - впервые.

Первый том представляет творчество старшего поколения индийских поэтов: таких как Гуразада Аппарао, Субраманья Баради, Ауробиндо Гхош, Мухаммад Икбал, Умашанкар Джоши, Валлатол…