- В самый первый раз меня побили за неправильную ориентацию, когда я был еще мальчишкой, в Монреале, несколько взрослых дядек. Вот это был ужас.
Все продолжали молчать, и лишь поленья потрескивали в камине, создавая звуковой фон для рассказа Оливье.
- Они поколотили меня тростями. Забавно, но, когда я вспоминаю, это и было самым мучительным в том происшествии. Не синяки и царапины, а то, что, прежде чем ударить, они тыкали в меня тростью. - Он показал рукой, как они это делали. - Словно я не человек.
- Это необходимый первый шаг, - сказала Мирна. - Они сначала как бы обесчеловечивают жертву. Ты это хорошо объяснил.