Дьявольский круг, в котором сцеплены друг с другом непрерывно нарастающие производство и потребление, вызывает к жизни явления роскоши, а это рано или поздно приведёт к пагубным последствиям для всех западных стран, и прежде всего для Соединённых Штатов; в самом деле, их население не выдержит конкуренции с менее изнеженным и более здоровым населением стран Востока. Поэтому капиталистические господа поступают крайне близоруко, продолжая придерживаться привычного образа действий, — вознаграждая потребителя повышением “уровня жизни” за участие в этом процессе и этим “кондиционируя” его для дальнейшего повышающего кровяное давление и изматывающего нервы бега наперегонки с ближним.