Опубликовано: 27 мая 2013 г., 21:41 Обновлено: 24 октября 2013 г., 10:53

729

Поговорим: Книги и дороги. Бонус: Фотопроект в нью-йоркском метро

66 понравилось 75 комментариев 6 добавить в избранное

У нас на форуме мы уже обсуждали «чтение в дороге» (кто «позже подошёл» — может присоединиться). Но такая тема — и не только у нас — возникает снова и снова. В чём секрет интереса к ней? Быть может, в том, что книга и дорога чем-то похожи? В них есть загадка, интрига, внезапность событий. Они обе могут вести — и увести незнамо куда. И то, и другое может быть приключением или лекарством от забот («Нет мудрее и прекрасней средства от тревог...»).

Всегда интересно смотреть на человека, увлечённого чтением, уткнувшегося в книгу даже на ходу. У него такой необычный взгляд!

А вы что думаете? Что для вас чтение в дороге — только способ убить время? Или вы тоже ощущаете некоторую неслучайность их соединения (книг и путей)? Есть разница, где читать? Оборачиваются ли на вас окружающие? Заглядывают ли через плечо? Замечали ли вы, что читают попутчики? А может, даже фотографировали читателей? Стала ли книга нитью, связавшей вас с незнакомым человеком? Что вы читали последнее в транспорте и в каком?

А ещё хочу поделиться найденным в сети фотопроектом американского художника, посвящённым читателям нью-йоркской подземки.

Вот что сказал фотограф о своем проекте:

«Неформальная Нью-Йоркская публичная библиотека» — это серия фотографий, изображающих читающих в метро людей.
Они представлены все вместе, как бы символизируя воображаемую библиотеку, напоминающую нам, что все мы способны путешествовать в удивительные глубины нашей души и такая способность объединяет всех нас в одно целое.
Меня зовут Орит Бен-Наям. Я занимаюсь фотографией и делаю художественные инсталляции. Меня всегда поражает, как мы проецируем на себя сюжетные повороты и судьбы героев книг. И в этом процессе чтения мы лучше понимаем самоё себя, выявляем свою сущность.


(Спасибо Bambiraptor за перевод)

Сайт проекта
Место в рунете, где я это увидела



Посмотрите, какие интересные лица — и книги! И русские авторы там тоже попадаются :)

Под катом — много фотографий...

UndrgrndNYPubLib01.jpg
1. «Исчезновение слона», Харуки Мураками

UndrgrndNYPubLib02.jpg
2. «Бледное пламя», Владимир Набоков

UndrgrndNYPubLib03.jpg
3. «Pinch Hit», Tim Green

UndrgrndNYPubLib04.jpg
4. «Мастер и Маргарита», Михаил Булгаков

UndrgrndNYPubLib05.jpg
5. «Подарок Ашера Льва», Хаим Поток

UndrgrndNYPubLib06.jpg
6. «Стив Джобс», Уолтер Айзексон

UndrgrndNYPubLib07.jpg
7. «Книга джунглей», Редьярд Киплинг

UndrgrndNYPubLib08.jpg
8. «Левая рука тьмы», Урсула Ле Гуин

UndrgrndNYPubLib09.jpg
9. «Автостопом по галактике», Дуглас Адамс

UndrgrndNYPubLib10.jpg
10. «Талантливый мистер Рипли», Патриция Хайсмит

UndrgrndNYPubLib11.jpg
11. «Доктор болен», Энтони Бёрджесс

UndrgrndNYPubLib12.jpg
12. «Снега Килиманджаро и другие рассказы», Эрнест Хемингуэй

UndrgrndNYPubLib13.jpg
13. «Туманы Авалона», Мэрион Зиммер Брэдли

UndrgrndNYPubLib14.jpg
14. «Источник», Айн Рэнд

UndrgrndNYPubLib15.jpg
15. «Талмуд»

UndrgrndNYPubLib16.jpg
16. «Над пропастью во ржи», Джером Д. Сэлинджер

UndrgrndNYPubLib17.jpg
17. «Замок», Франц Кафка

UndrgrndNYPubLib18.jpg
18. «The Hum and the Shiver», Alex Bledsoe

UndrgrndNYPubLib19.jpg
19. «Острые предметы», Гиллиан Флинн

UndrgrndNYPubLib20.jpg
20. «Sexing the Cherry», Джанет Уинтерсон

UndrgrndNYPubLib21.jpg
21. «Политика», Аристотель

UndrgrndNYPubLib22.jpg
22. «Голый завтрак», Уильям Берроуз

UndrgrndNYPubLib23.jpg
23. «Мэри, Мэри», Джеймс Паттерсон

UndrgrndNYPubLib24.jpg
24. «Записки из подполья», Фёдор Михайлович Достоевский

UndrgrndNYPubLib25.jpg
25. «Юлий Цезарь», Уильям Шекспир

UndrgrndNYPubLib26.jpg
26. «Случаи», Даниил Хармс

UndrgrndNYPubLib27.jpg
27. «В укромном месте», Дороти Б. Хьюз

UndrgrndNYPubLib28.jpg
28. «Галлюцинации», Оливер Сакс

UndrgrndNYPubLib29.jpg
29. «И всё осветилось», Джонатан Сафран Фоер

UndrgrndNYPubLib30.jpg
30. «Франкенштейн», Мэри Шелли

UndrgrndNYPubLib31.jpg
31. «Даже девушки-ковбои иногда грустят», Том Роббинс

UndrgrndNYPubLib32.jpg
32. «Падшие», Лорен Кейт

UndrgrndNYPubLib33.jpg
33. «Игра Эндера», Орсон Скотт Кард

UndrgrndNYPubLib34.jpg
34. «Великий Гэтсби», Фрэнсис Скотт Фицджеральд

UndrgrndNYPubLib35.jpg
35. «Одень свою семью в вельвет и коттон», Дэвид Седарис

UndrgrndNYPubLib36.jpg
36. «Фунты лиха в Париже и Лондоне», Джордж Оруэлл

UndrgrndNYPubLib37.jpg
37. «Дон Кихот», Мигель де Сервантес

UndrgrndNYPubLib38.jpg
38. «Удушье», Чак Паланик

UndrgrndNYPubLib39.jpg
39. «Начинается ночь», Майкл Каннингем

UndrgrndNYPubLib40.jpg
40. «Американка», Сьюзан Чой

UndrgrndNYPubLib41.jpg
41. «Завтрак для чемпионов», Курт Воннегут

UndrgrndNYPubLib42.jpg
42. «Чёрная весна», Генри Миллер

UndrgrndNYPubLib43.jpg
43. «Дикая роза», Айрис Мердок

UndrgrndNYPubLib44.jpg
44. «Обнажённая для тебя», Сильвия Дэй

UndrgrndNYPubLib45.jpg
45. «Атлант расправил плечи», Айн Рэнд

В группу Клубный дом LiveLib Все обсуждения группы
66 понравилось 6 добавить в избранное

Комментарии 75

29. Скорее всего, имеется в виду "Полная иллюминация".

Очень понравились снимки))...такие разные люди..такие разные книги;)...

Lara_Darcy, Я еще обратила внимание, что электронных книг нет. То ли фотограф их специально стороной обходил, то ли в Нью-Йорке бум бумаги :)

sola-menta, Вообще на сайте проекта есть некоторое количество фотографий с мобильниками в качестве ридеров и с электронными книгами.

avis_avis, Спасибо, надо полазить еще, полюбопытствовать :)

sola-menta, По электронной книге не больно-то опознаешь, что именно человек читает :))

Clickosoftsky, Вот, кстати, да :)
Иной раз и заглядывание в текст не поможет - сбоку может быть не видно.

sola-menta, Скорее всего обходил стороной, потому что большинство читает все-таки с ридеров (я живу в Нью-Йорке, так что это не голословное заявление).

east_villager, Спасибо за пояснение :)
Там вот в комментах уже написали, что на сайте автора есть и фото с ридерами, можно еще и их посмотреть :)

sola-menta, а меня удивило, что большинство книг - мягкообложечные.

Электронных книг нет, потому, что они не такие живописные. А вообще есть - полным-полно. Спасибо за фотки - почти все станции узнала:). И я тоже там каждый день стою с книжкой, правда электронной, поэтому не попалась в объектив :).

Bambiraptor, Ну, да. Если у человека в руках читалка или планшет, то непонятно, что он делает - читает или, например, кино смотрит :)

А я тоже люблю в транспорте читать, но мне далеко не всегда удается это сделать - проклятая морская болезнь. Часто после нескольких минут читания становится не очень хорошо. Бывает, правда, везет, когда транспорт плавно едет. Или когда на остановке ждешь, тоже ничего :)

Завидую тем, кто читает всю дорогу, не взирая ни на какую тряску :)

sola-menta, Не, ты не одна такая, я только в метро могу читать. Ни в автобусе, ни в машине не могу - тоже самое происходит, что и у тебя.

Bambiraptor, О! Надо же - я не одна такая :)))
Нет, серьезно - я, конечно, догадывалась, что такие еще должны быть, но вот ни разу не встречала :)

sola-menta, Соберем клуб?) Тоже не могу читать в автобусе или машине.

Adivo, В таких случаях приходится с завистью смотреть на читающих >,<

Adivo, Да, только и остается клуб собрать - чтобы не грустить и не завидовать :)))

sola-menta, И я завидую, но убить готова того, кто рядом со мной в транспорте разворачивает газету или книгу - этого обычно уже достаточно, чтобы морская болезнь дала о себе знать))

afonika, Выкупайте себе места вокруг, раз Вы такая кровожадная :)

Clickosoftsky, )) точно, не догадалась ранше.
Нет, правда, если в поле зрения попадает книга или газета и т.п. - жуть просто, даже боковым зрением если вижу текст - становится плохо. Чувствую, голову лечить надо))

afonika, Вот это уже более конструктивный вариант, чем убивать окружающих.

afonika, Ну, я не так кровожадна. От соседей-читателей еще можно отстраниться, а вот когда вокруг все рекламой обвешено, причем с текстом, а не только с картинкой... Да так что глаза только закрыть можно, чтобы все это безобразие не видеть, вот тут действительно хочется кому-нибудь по башке настучать...

sola-menta, у нас на маршрутках стали лепить рекламу прям на стёкла. снаружи - картинка, а изнутри - сетка в круглую дырочку (как в дверце микроволновки), она, типа, не мешает обзору. так меня при одном взгляде сквозь неё тошнить начинает, а когда маршрутка едет - вообще мрак((

sola-menta, меня с бумажными книгами всегда укачивало в автобусах-троллейбусах, а с читалкой - нет.

moonmouse, Серьезно? Интересное наблюдение :)
У меня читалка появилась аккурат после того, как я практически совсем перестала ездить в транспорте. Даже и не проверишь пока. Но возьму на заметку :)

Ооо! Великолепные фотографии! Огромнейшее спасибо! :)

Sunrisewind, Мне они тоже очень понравились! :) Не смогла удержаться и не поделиться :)

Фоточки хорошие, но я, например, не могу вот так читать. Мне нужны условия, чтобы рядом ничего не шевелилось, никто не говорил, не играла музыка, не надо было следить за тем, когда выходить. :) Короче, нужно настроиться на книгу, а в условиях общественного транспорта это сделать трудно.

Jasly, А если не в метро, а в машине, например (понятно, что не за рулем)? Или в поезде, да чтоб без соседей? И дорога чтобы дальняя-дальняя :)

sola-menta, Ну поезд - это другое дело, да. Там я могу читать, хотя меня очень отвлекают любые внешние шумы.
А в машине я слушаю музыку и болтаю с женой. :)

Интересно было посмотреть, спасибо)

Шикарная фотосессия, точно Библиотека в лицах. У нас бы проект повторить ,интересно, что читают в питерском метро и московском.И есть ли разница?
Спасибо!

karolenm, Да, у меня тоже такая мысль возникла :)
Причем вроде бы где-то что-то промелькивало в сети. Надо бы поискать что ли на досуге :)

Я часто обращаю внимание на то, что читают другие люди.Иногда прямо смело обложку смотрю))Это всегда интересно.Иной раз думаешь, какой симпатичный человек, дай загляну, что он там так "вкусно" читает, а там бац и фигня какая-нибудь, Донцова или вроде того) А другой раз, увидев, что читает человек, думаешь, как здорово, и я эту книгу люблю:) А заглядывают ли ко мне, не могу припомнить, если честно. Может, не замечаю просто.
очень люблю читать в метро.
это невыразимо.я как-будто впадаю в транс, все вокруг перестает существовать, и я
"падаю" в книгу.меня абсолютно не смущают ни сидящие или стоящие рядом люди, ни некоторые неудобства (например даже в час-пик я умудряюсь вытащить книжку и читать).
кстати жанр не важен, "хорошо" читается абсолютно любая книга, любого уровня сложности

sarvein, Да-да, недавно ехала в метро, а там стоял молоденький совсем парниша и читал Сартра, причем увлеченно так. Мне даже неловко сделалось, что сама то я Сартра только в планах на прочтение имею.
Или забавно бывает, когда едет какой-нибудь солидный серьезный мужчина и читает Гарри Поттера))

KaoryNight, Забавно! Не видела дяденек с Поттером, но когда книги только выходили такое вполне могло быть :)

sola-menta, Я видела дяденьку 60 лет с первым томом последнего Гарри. И это был мой начальник!
Подхожу к его столу, а там здоровенный том Гарика (только вышел) лежит с закладкой где-то в конце. Черт меня дернул спросить, кто читает, а он мне так серьезно - я читаю, и давай рассказывать, как там все мрачно и ужасно, и как он переживает за Гарика. :)

Bambiraptor, Ты ему не сказала, чтобы не спойлерил? :))

sola-menta, Не, не сказала:). я вообще онемела, когда такое увидела. Я и так в лужу села со своим вопросом "кто читает" - ну никак не ожидала, что серьезный чувак западет на ГП. Он, оказывается, все книжки имеет, покупает одним из первых. О_О.
А менеджер он такой, что все у него работают, как надо.

sola-menta, Ага. Дома жена не даст спокойно почитать. )))

Bambiraptor, Отбирать будет, чтобы самой почитать? :))

sola-menta, Не, жаловаться на рабочих, что очередной раз кухню плохо переделали). Она на домашнем уюте сдвинутая.

Bambiraptor, Когда хобби разные - это очень хорошо. Хоть из-за книг не подерешься :))

sarvein, Я однажды видела, как молодая пара читала: девушка что-то серьезное типа Ремарка, а парень книжицу про сыроедение. Вот если бы наоборот было, я бы не удивилась, а так - прям внимание привлекало :)

Крутые фотки! Глядя на них верится в лучшее и что человечество не скатится до уровня потребления телевизор-интернет:) Сама в транспорте читать не люблю, глаза устают быстро,да и не всегда удобно. А вот если летишь в самолете куда-нибуть воообще милое дело. Я там полностью погружаюсь в чтение.Никто не дергает, нет неотложных дел которые бывает отвлекают дома. Несколько беспрерывных часов наслаждения книгой) Стараюсь не брать с собой что-то очень сильно грузящего мозг, но должно быть увлекательно и не скучно:)

до чего же забавно сопоставить названия книг и лица читающих ))
Великолепные фото, спасибо, что познакомили с проектом.

afonika, ага, мне тоже понравилось сопоставлять))

afonika, автору спасибо - очень постарался он такую разнообразную коллекцию собрать :)