Издания и произведения

В маленьком городке Тараскон, что на юге Франции, живёт герой романа Тартарен, одержимый страстью к охоте. Поскольку дичь в окрестностях Тараскона перевелась, бесстрашный Тартарен отправляется на корабле в Алжир охотиться на львов. В путешествии его ожидают невероятные приключения и, конечно, страсть, когда жизнь его заполнят «кальян, баня и любовь». С чем, или вернее, с кем суждено «славному» охотнику вернуться в родной город?

Не каждому автору удается создать литературный персонаж, чье имя станет нарицательным. Французскому писателю Альфонсу Доде это удалось. Герой его трилогии — Тартарен из Тараскона, трусоватый, хвастливый, неистребимо жизнерадостный авантюрист, в котором соединились черты Дон Кихота и Санчо Пансы, прославил Доде на всю Европу. Если в первой книге трилогии Тартарен отправляется в Алжир охотиться на львов (страшные хищники давно уже перебиты, так что на его долю остаются лишь восточные красотки), то во второй неутомимый стрелок по фуражкам оказывается в Швейцарии и даже совершает восхождение на Монблан, он общается с русскими…

Трилогия А.Доде "Тартарен из Тараскона", пользующаяся наибольшей популярностью у читателей, объединяет три книги: "Необычайные приключения Тартарена из Тараскона" (1872), "Тартарен в Альпах" (1885) и "Порт-Тараскон" (1890). Герой трилогии, смешной толстяк из небольшого провансальского городка, соединил в себе черты и Дон Кихота, и Санчо Панса: он жаждет приключений, хотя из трусости не спешит им навстречу. Но неимоверное тщеславие и буйство фантазии заставляют Тартарена покинуть свой уютный дом, сад с баобабом и пуститься навстречу опасностям.

Heros de la petite ville de Tarascon, Tartarin ne reve que d'aventure et de chasse au lion. Mais que l'Afrique est loin pour qui n'a jamais quitte sa maison ! L'intrepide chasseur s'embarque enfin: parviendra-t-il a debusquer un fauve du desert ? Personnage burlesque mais si attachant, Tartarin est le type meme du Meridional hableur qui se dupe lui-meme autant qu'il dupe les autres. Ou se rejoignent cocasserie et verite, mais "une verite d'outre-Loire qui enfle, exa-gere, ne ment jamais, et tarasconne tout le temps". Sans jamais se departir d'une reelle tendresse pour son personnage, Daudet a deploye dans Tartarin de Tarascon toutes les…

Тартарен. Забавный, темпераментный, весьма довольный жизнью мелкий буржуа из маленького городка на Роне... Но он мечтает о путешествиях... Он охвачен лихорадкой подвигов и славы... Какими же уморительно смешными и нелепыми будут эти "путешествия" и "подвиги"!

Тартарен. Забавный, темпераментный, весьма довольный жизнью мелкий буржуа из маленького городка на Роне... Но он мечтает о путешествиях… Он охвачен лихорадкой подвигов и славы... Какими же уморительно смешными и нелепыми будут эти "путешествия" и "подвиги"!

Тартарен. Забавный, темпераментный, весьма довольный жизнью мелкий буржуа из маленького городка на Роне... Но он мечтает о путешествиях... Он охвачен лихорадкой подвигов и славы... Какими же уморительно смешными и нелепыми будут эти "путешествия" и "подвиги"!

Имя Тартарена - героя трилогии французского писателя Альфонса Доде - давно стало нарицательным. Добродушный и неунывающий, недалекий и самовлюбленный, очень хвастливый и не слишком храбрый - Тартарен из Тараскона любит в красках описывать свои необыкновенные приключения и подвиги. Помимо трилогии о Тартарене, в книгу вошел роман `Сафо`, в центре которого дама полусвета Фанни Легран по прозвищу Сафо. Фанни не простая куртизанка, а личность, обладающая незаурядными способностями. Фанни хочет любить, готова на самопожертвование, но на ней стоит клеймо падшей женщины.

Тартарен из Тараскона... Неустрашимый, великий, несравненный Тартарен. Герой, волею судеб, живущий в маленьком провинциальном городке. Как же тяготила его эта сытая, спокойная жизнь! Он жаждал приключений. Бедный великий человек изнывал от тоски. Подобно бессмертному Дон Кихоту, он пытался силой своих грез вырваться из тисков неумолимой действительности. И ему, так же, как и его знаменитому предшественнику, всюду мерещились они. Они - это война, путешествия, слава... Хуже всего то, что в Тартарене жили два человека. Он обладал душой Дон Кихота и телом Санчо Пансы. Представляете, как они "ладили"? Это была непрерывная междоусобная война.…

"Тартарен из Тараскона" - наиболее известное произведение французского писателя-реалиста второй половины XIX века Альфонса Доде. Центральный герой издаваемой трилогии ("Необычайные приключения Тартарена из Тараскона", "Тартарен на Альпах", "Порт-Тараскон"), безудержный хвастун, стал нарицательным для обозначения пустого фразерства и политического фанфаронства.

"Тартарен из Тараскона" - наиболее известное произведение французского писателя-реалиста второй половины XIX века Альфонса Доде. Центральный герой издаваемой трилогии ("Необычайные приключения Тартарена из Тараскона", "Тартарен на Альпах", "Порт-Тараскон"), безудержный хвастун, стал нарицательным для обозначения пустого фразерства и политического фанфаронства.

Москва, 1957 год. Государственное издательство художественной литературы ГОСЛИТИЗДАТ. Издательский переплет. Сохранность хорошая. "Тартарен из Тараскона" - наиболее известное произведение французского писателя-реалиста второй половины XIX века Альфонса Доде. Центральный герой - безудержный хвастун стал нарицательным для обозначения пустого фразерства и политического фанфаронства.

С иллюстрациями Н.В.Кузьмина. Москва, 1935 год. Издательство "Молодая гвардия". Издательский переплет. Сохранность хорошая. Трилогия А.Доде "Тартарен из Тараскона", пользующаяся наибольшей популярностью у читателей, объединяет три книги: "Необычайные приключения Тартарена из Тараскона" (1872), "Тартарен в Альпах" (1885) и "Порт-Тараскон" (1890). Герой трилогии, смешной толстяк из небольшого провансальского городка, соединил в себе черты и Дон Кихота, и Санчо Панса: он жаждет приключений, хотя из трусости не спешит им навстречу. Но неимоверное тщеславие и буйство фантазии заставляют Тартарена покинуть свой уютный дом, сад с баобабом и…

Москва, 1935. Academia. Издательский переплет. Утрачен авантитул. Сохранность хорошая. Перевод с французского под редакцией М.Зенкевича, предисловие Н.Рыковой, примечания М.Зенкевича. Между 1871 и 1874 гг. Доде выпускает ряд романов и сборников новелл. Одна из лучших его вещей - "Приключения Тартарена из Тараскона". Вышедший впоследствии отдельной книгой роман имел большой успех, но возбудил негодование жителей Тараскона, которые так никогда и не простили насмешнику его "вылазки" против них и их родного города.

Heros de la petite ville de Tarascon, Tartarin ne reve que d'aventure et de chasse au lion. Mais que l'Afrique est loin pour qui n'a jamais quitte sa maison ! L'intrepide chasseur s'embarque enfin: parviendra-t-il a debusquer un fauve du desert ? Personnage burlesque mais si attachant, Tartarin est le type meme du Meridional hableur qui se dupe lui-meme autant qu'il dupe les autres. Ou se rejoignent cocasserie et verite, mais "une verite d'outre-Loire qui enfle, exa-gere, ne ment jamais, et tarasconne tout le temps". Sans jamais se departir d'une reelle tendresse pour son personnage, Daudet a deploye dans Tartarin de Tarascon toutes les…