Земля обетованная

Name: Земля обетованная
Rating: 4.3 (2942 reviews)
Author: Эрих Мария Ремарк
ISBN: 978-5-17-071628-9, 978-5-271-35166-2, 978-5-4215-2106-8

Эрих Мария Ремарк

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Судьба немецких эмигрантов в Америке.
Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встретить их восторгами. Беглецов ждет... благопристойное и дружелюбное равнодушие обитателей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитарный режим. И каждому из эмигрантов предстоит заново строить жизнь там, где им предлагают только одно - самим о себе: позаботиться.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Серия:
- Классическая и современная проза
Издательство:

Содержание

Обетованная земля, романПеревод: Дмитрий Трубчанинов, Валерия Позняк
Дополнительная информация об издании
ISBN: 978-5-17-071628-9, 978-5-271-35166-2, 978-5-4215-2106-8
Год издания: 2011
Язык: Русский
Тираж: 5000 экз.
Формат: 70x90/32 (~113х165 мм)
Мягкая обложка, 480 стр.

В оформлении обложки использована картина Чайльда Гассама «День святого Патрика», 1919 г.
Возрастные ограничения: 16+
Жанры
Классическая проза Зарубежная классика
Интересные факты
«Тени в раю» (нем. Schatten im Paradies) — роман Эриха Мария Ремарка, опубликованный в 1971 году, уже после смерти писателя, его вдовой. Текст неавторизован. Рукопись носила рабочее название Das gelobte Land («Земля обетованная») и была переработана и сокращена издательством Droemer Knaur. Более поздняя версия романа (неоконченная) была опубликована под авторским названием в 1998. На русском языке обе книги издаются как разные произведения.
История
Эрих Мария Ремарк покинул родину в начале 30-х годов. Долго жил в Швейцарии и Америке. Эмигрировав из фашистской Германии, писатель на собственном опыте знал обо всех «прелестях» нелегальной жизни. Лишенный немецкими властями отчизны, скитавшийся по странам и континентам, он в 1939 году переехал в Новый Свет. Американское гражданство Ремарк получил только в августе 1947 года.
Начав работать над сюжетом еще в 1950 году, автор так и не успел поставить точку. Из трех сохранившихся рукописей две были опубликованы. В 1971 году вдова Ремарка вплотную занималась его наследием — в свет вышел роман «Тени в раю». Один из вариантов «Земли обетованной» был сокращен и переработан редакцией. Много позже, в 1998 году, читатели смогли увидеть и самую позднюю версию рукописи. Роман вышел под названием автора. На русском языке некоторые издания выпускаются под названием «Обетованная земля».*
*Информация с сайта
Сюжет
Главного персонажа зовут Людвиг Зоммер. Молодой искусствовед — всего лишь любитель, выдающий себя за профессионала. Имя у него чужое и паспорт поддельный. Всё настоящее осталось в нацистской Германии, откуда он бежал, спасая свою жизнь. Помог Зоммеру, немцу по национальности, его друг — еврей из Франции, Роберт Хирш. Неизвестно как, добыв дипломатический паспорт, он спасал людей от смерти на оккупированной территории.
Хмурые тени, бродящие в чужой стране среди незнакомых и непонятных людей. Они такие разные и с такими похожими судьбами. Истеричка-манекенщица, участник сопротивления, состоятельный банкир. Что общего может у них быть? Лишь призрачная надежда на возвращение домой. Лелеет такую мечту и главный герой. Но он не просто хочет вернуться на родину, ему необходимо отомстить за смерть отца.*
*Информация с сайта

Кураторы

Лучшая рецензия

Смотреть 104

Земля обетованная

Эрих Мария Ремарк

4,3

"Пока ты жив, ничто не потеряно до конца".

Главному герою, молодому человеку 32-х лет, под именем Людвига Зоммера, удаётся бежать из охваченной войной Европы в далёкую Америку, где войну воспринимают как нечто далёкое, туманное. Людвиг, вместе с другими эмигрантами, попадает на остров Эллис, где должна решиться его судьба: хоть на время стать свободным человеком или вернуться туда, откуда не будет возвращения...

Последний и, наверное, самый большой роман автора. Роман был не дописан автором: осталось три черновика, из которых были изданы две версии романа - Тени в рая (сокращённая версия) и, собственно, Земля (более полная версия). Тени в раю меня не сильно впечатлили, и, беря эту книгу, я не строила каких-то радужных ожиданий. После прочтения, как понятно по моей оценке, я разве что от восторга не пищала, хотя была очень близка…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 113

1K книг

Эксклюзивная классика

В серии «Эксклюзивная классика», выпускаемой в иллюстрированных обложках формата покет, изданы сотни произведений, вошедших в золотой фонд мировой литературы. В их числе — авторы, чьи книги читают на протяжении веков. А именно — Гомер и Данте Алигьери, Джованни Боккаччо и Оноре де Бальзак, Уильям Шекспир и Виктор Гюго,…