17 апреля 2022 г. 20:31
795
2.5
Лучше бы я это не читала. Последнее время мне так нравились перепевы известных сказок и тут мне попалось ЭТО!
12 известных сказок.
Почти всем героям кожу покрасили в темный. Смотрим на фото автора... Комплексы что ли замучили?
А этот перл: чернокожая девочка с именем Белоснежка?
"...и у королевы рождается дочь – девочка с чёрной, как вороново крыло, кожей, кроваво-красными губами и сверкающими, как снег, белками глаз.
Королева называет свою дочь Белоснежкой ..."
Невольно вспоминается как негров(зачеркнуто) афроамериканцев называли Снежками.
Местами девочек заменили мальчиками и чуть притрусили голубеньким порошком. Совсем чуть-чуть, но в глаза бросается.
Еще один лозунг в книге: "Не ходите, девки, замуж!" Так и хочется спросить, "а если не девки и не взамуж?"))
Из 12 историй с большой натяжкой понравились 3.
И все это так топорно, грубо написано, что от чтения чуть ли зубы не свело.
Все-таки решила оставить оценку в серой зоне, хотя до написания отзыва была настроена на красную...
Комментариев пока нет — ваш может стать первым
Поделитесь мнением с другими читателями!