Произведения
-
Происшествие на вилле «Три конька» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 1987 Перевод: Владимир Ильин Язык: Русский -
Das Haus zu den drei Giebeln Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Язык: Немецкий -
Приключение в доме с тремя башенками Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Перевод: Анна Бонди Язык: Русский -
The Three Gables Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Язык: Английский -
Die drei Giebel Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Перевод: Jürgen Schulze Язык: Немецкий -
Die drei Giebel Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Язык: Немецкий Eigentlich führt Mrs. Maberley ein friedliches, zurückgezogenes Leben, doch dann ereignen sich in ihrem Haus seltsame Dinge. Zuerst versucht ein dubioser Makler, es für einen völlig überteuerten Preis zu kaufen und dann wird die alte Dame des nachts Überfallen. Die Diebe aber stehlen keine Wertgegenstände, sondern nur ein Romanmanuskript ihres verstorbenen Sohnes. Ein Fall für Sherlock Holmes.
-
Die drei Giebel Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Перевод: Eve Fritsche Язык: Немецкий Im Hause der zurückgezogen lebenden Mrs. Maberley ereignen sich mysteriöse Vorfälle: Zunächst will jemand ihr Haus zu einem überteuerten Preis erwerben und schließlich wird sie des Nachts überfallen. Was steckt dahinter?
-
La aventura de Los Tres Gabletes Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Язык: Испанский -
Дом с тремя башенками Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Перевод: А. Бонди Язык: Русский -
Пригода на віллі «Три башточки» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2010 Перевод: Владимир Панченко Язык: Украинский -
«Три фронтона» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2018 Перевод: Людмила Брилова Язык: Русский -
Приключение в доме с тремя фронтонами Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2010 Перевод: Виталий Михалюк Язык: Русский -
Приключение в доме с тремя фронтонами Артур Конан-Дойль
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 1993 Перевод: Ю. Кацнельсон Язык: Русский Адвокат, действующий от имени неназванного клиента, предложил миссис Мейберли круглую сумму за её виллу, сумму куда большую той, что заплатила сама миссис Мейберли. А если она согласится продать и обстановку, то сумма ещё увеличится. Но в контракте есть любопытное добавление — после того, как миссис Мейберли поставит под ним подпись, она ничего не сможет вынести из своего бывшего дома...
-
Происшествие на вилле «Три фронтона» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 1991 Перевод: А. Башкирова, А. Левенко Язык: Русский Адвокат, действующий от имени неназванного клиента, предложил миссис Мейберли круглую сумму за её виллу, сумму куда большую той, что заплатила сама миссис Мейберли. А если она согласится продать и обстановку, то сумма ещё увеличится. Но в контракте есть любопытное добавление — после того, как миссис Мейберли поставит под ним подпись, она ничего не сможет вынести из своего бывшего дома...
-
Приключение «Трех Мансард» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2018 Перевод: Ирина Гурова Язык: Русский Адвокат, действующий от имени неназванного клиента, предложил миссис Мейберли круглую сумму за её виллу, сумму куда большую той, что заплатила сама миссис Мейберли. А если она согласится продать и обстановку, то сумма ещё увеличится. Но в контракте есть любопытное добавление — после того, как миссис Мейберли поставит под ним подпись, она ничего не сможет вынести из своего бывшего дома...
-
The Adventure of the Three Gables Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 1926 Язык: Английский -
Три фронтона Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 1992 Перевод: П. Шидловский Язык: Русский -
Вилла «Три конька» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2009 Перевод: Наталья Рейн Язык: Русский Адвокат, действующий от имени неназванного клиента, предложил миссис Мейберли круглую сумму за её виллу, сумму куда большую той, что заплатила сама миссис Мейберли. А если она согласится продать и обстановку, то сумма ещё увеличится. Но в контракте есть любопытное добавление — после того, как миссис Мейберли поставит под ним подпись, она ничего не сможет вынести из своего бывшего дома...
-
«Три фронтона» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2012 Перевод: Александра Глебовская Язык: Русский Адвокат, действующий от имени неназванного клиента, предложил миссис Мейберли круглую сумму за её виллу, сумму куда большую той, что заплатила сама миссис Мейберли. А если она согласится продать и обстановку, то сумма ещё увеличится. Но в контракте есть любопытное добавление — после того, как миссис Мейберли поставит под ним подпись, она ничего не сможет вынести из своего бывшего дома...
-
Происшествие на вилле «Три конька» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Three Gables Дата написания: 1926 Первая публикация: 2007 Перевод: С. Лосев Язык: Русский Адвокат, действующий от имени неназванного клиента, предложил миссис Мейберли круглую сумму за её виллу, сумму куда большую той, что заплатила сама миссис Мейберли. А если она согласится продать и обстановку, то сумма ещё увеличится. Но в контракте есть любопытное добавление — после того, как миссис Мейберли поставит под ним подпись, она ничего не сможет вынести из своего бывшего дома...
-
Аудиокниги
-
Приключение в доме с тремя башенками Артур Конан Дойл
Год издания: 2022 Издательство: Союз Язык: Русский Шерлок Холмс практически совсем отошел от дел, но все же не смог отказать в помощи миссис Маберлей – вдове одного из своих первых клиентов. После того, как женщина отказалась продавать свой дом с ней стали происходить странные вещи, разобраться в причине которых она и попросила именитого сыщика.
-
Приключение «Трёх Мансард» Артур Конан Дойл
Год издания: 2022 Издательство: ЛитРес: чтец, Алишер Канаев Язык: Русский «Не думаю, что какое-либо другое из моих приключений с мистером Шерлоком Холмсом начиналось бы столь внезапно или столь драматично, как то, которое я связываю с „Тремя Мансардами“. Я не виделся с Холмсом несколько дней и понятия не имел, в какое новое русло была направлена его энергия. В то утро, однако, он был в разговорчивом настроении и только что усадил меня в потертое низкое кресло сбоку от камина, а сам с трубкой во рту опустился в кресло напротив, как появился наш посетитель. Напиши я, что появился разъяренный бык, это выразило бы произошедшее поточнее…»
-
Sherlock Holmes, Die alten Fälle (Reloaded), Fall 31: Die drei Giebel Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507153012 Год издания: 2019 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий Eigentlich führt Mrs. Maberley ein friedliches, zurückgezogenes Leben, doch dann ereignen sich in ihrem Haus seltsame Dinge. Zuerst versucht ein dubioser Makler, es für einen völlig überteuerten Preis zu kaufen, und dann wird die alte Dame des Nachts überfallen. Die Diebe aber stehlen keine Wertgegenstände, sondern nur ein Romanmanuskript ihres verstorbenen Sohnes. Ein Fall für Sherlock Holmes.
-
Sherlock Holmes, Die Originale, Fall 31: Die drei Giebel Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507138583 Год издания: 2018 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий Eigentlich führt Mrs. Maberley ein friedliches, zurückgezogenes Leben, doch dann ereignen sich in ihrem Haus seltsame Dinge. Zuerst versucht ein dubioser Makler, es für einen völlig überteuerten Preis zu kaufen und dann wird die alte Dame des nachts Überfallen. Die Diebe aber stehlen keine Wertgegenstände, sondern nur ein Romanmanuskript ihres verstorbenen Sohnes. Ein Fall für Sherlock Holmes.
-
Das Notizbuch von Sherlock Holmes: Das Haus zu den drei Giebeln Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783868472974 Год издания: 2013 Издательство: BUCHFUNK Verlag Язык: Немецкий Lady Maberley wird gedrängt, ihr Haus samt Inhalt zu verkaufen. Als es dann noch zu einem Einbruch kommt, entdeckt Holmes ein Manuskript. Darin äussert sich Maberleys Sohn Douglas kritisch über eine ehemalige Geliebte. Diese Isadora Klein versuchte mit allen Mitteln, an das Manuskript zu kommen, um es zu vernichten.