Бумажные издания
-
Пісня над піснями Шолом-Алейхем
ISBN: 978-966-993-237-2 Год издания: 2020 Издательство: Book Chef Язык: Украинский У «Пісні над піснями», як у жодному з інших творів Шолом-Алейхема, передане це розуміння роману, адже це оповідь про чаклунство, таїну зародження кохання і про його втрату. Роман нагадує поему про кохання, багату метафорами і символами. Кожна глава схожа на строфу ліричного вірша.
-
Пісня пісень Шолом-Алейхем
ISBN: 978-617-07-0584-6 Год издания: 2018 Издательство: Знання Язык: Украинский Роман Шолом-Алейхема (1859—1916) “Пісня пісень” — один із найпоетичніших в єврейській літературі. Твір написано прозою, але мова й образи уподібнюють його до прекрасної пісні. Це щира й відверта оповідь про таїну зародження першого кохання. Юний Шимек дивиться на світ крізь призму поетичних рядків біблійної “Пісні пісень”, що допомагають йому зрозуміти себе і свої почуття. До збірки також увійшли дитячі оповідання письменника, які вчать стійко переборювати найважчі випробування в житті та з оптимізмом дивитися у майбутнє.
-
Песнь песней Шолом-Алейхем
ISBN: 5-93273-200-8 Год издания: 2005 Издательство: Гешарим / Мосты культуры Язык: Русский Песнь песней, созданная Шолом-Алейхемом в 1909-1911 гг., одно из его наиболее лиричных произведений. В приложении приводится текст "Песни песней" из библейских книг на иврите, с параллельным переводом.
-
Песнь песней Шолом-Алейхем
ISBN: 5-93699-160-1 Год издания: 2003 Издательство: Северо-Запад Пресс Язык: Русский "К чему романы, если сама жизнь - роман?" - написал Шолом-Алейхем в своей последней книге "С ярмарки". В значительной степени эта фраза относится к нему самому. Личная судьба Шолом-Алейхема сама по себе может служить сюжетом для увлекательного
-
Произведения
-
Песнь песней Шолом-Алейхем
Форма: повесть Дата написания: 1909-1911 Перевод: Д. Волкенштейн Язык: Русский -
Пісня пісень Шолом-Алейхем
Форма: повесть Дата написания: 1909-1911 Перевод: Єфраїм Райцин Язык: Украинский