The Secret Garden. Frances Hodgson Burnett (+ CD)

P.S. Надеюсь это когда-нибудь прочитают русскоговорящие.

Книга просто вааау. Она мне очень понравилась. Я читала её на английском, в издании Oxford, и это придало большей изюминки. Да, в этом издательстве она сокращена донельзя и очень упрощена, но то что надо для человека, который хочет развиваться (от уровня А2). Концовка меня так поразила, хоть это и было предсказуемо. Она такая тёплая и жизнерадостная. Теперь очень хочется прочитать полностью на русском)). Думаю, что это будет прекрасный опыт.
И так, для каких же людей данная книга? Если говорить о содержании, то для всех. Особенно для взрослых, которые потеряли надежду. Герои очень живые, и вы обязательно увидите в них себя (не в самом начале, так к концу). Они стремительно меняются, от главной героини до Колина, тем самым показывая,…

Where you tend a rose, my lad, a thistle cannot grow.

Замечательная история! В последнее время мне везет на такие вот сказки и для детей, и для взрослых. Так приятно окунуться в мир детского воображения, полный своих уютных секретов, маленьких радостей, познания мира и веселой беспечности!

Какой ребенок не любит секреты и тайны? А представьте, каково это - оказаться в огромном старом доме, где множество заброшенных комнат и лабиринты галерей, стены увешаны неизвестными портретами, в шкафах множество необычных вещей, а за внешне неприметной портьерой может скрываться еще один коридор. А вокруг дома - сад, где дорожки бегут между лужайками и клумбами по лабиринту деревьев и увитых плющом каменных стен. И где-то здесь есть закрытый на замок и забытый Таинственный сад, куда уже десять лет не…