4,6

Моя оценка

Перший том повного видання оповідань про Шерлока Холмса українською мовою.
Серия: Пригоди Шерлока Холмса
Издательство: Веселка, Навчальна книга - Богдан

Лучшая рецензия на книгу

15 апреля 2024 г. 15:57

396

5

Я люблю автора, но не являюсь фанатом Шерлока Холмса. Особенно после прочтения первой книги о его приключениях. Но эта книга меня приятно удивила. Шерлок и Ватсон расследуют убийство мужчины, которого убили отравленым дротиком. Наконец в этой истории есть тайна, развитие сюжета, интересный допрос/рассказ убийцы. Единственное, что мне не нравится, это очень частое напоминание о зависимости Шерлока к кокаину и морфию. Но я вообще не люблю этот прием у авторов, да еще и если они выставляют детектива неудачником. Но было приятно вернуться к Артуру Конан Дойлу знакомому мне в по его фантастическим работам.

Вокруг света

Творець невмирущого Шерлока Холмса

Автор: Володимир Панченко

стр. 5-14

Етюд у багряних тонах, повесть

Перевод: В. Панченко

стр. 15-102

Знак чотирьох, повесть

Перевод: В. Панченко

стр. 103-189

Артур Конан Дойль. Пригоди Шерлока Холмса (збірка)

Скандал у Богемії, рассказ

Перевод: В. Панченко

стр. 190-208

Спілка рудих, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 209-227

Встановлення особи, рассказ

Перевод: В. Панченко

стр. 228-242

Таємниця Боскомбської долини, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 243-261

П’ять помаранчевих зерняток, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 262-277

Людина з розсіченою губою, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 278-295

Блакитний карбункул, рассказ

Перевод: В. Панченко

стр. 296-312

Строката бинда, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 313-332

Шляхетний холостяк, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 349-365

«Мідяні буки», рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 385-404

Примітки

стр. 405-409

ISBN: 978-966-01-0447-1, 978-966-01-0448-8, 978-966-10-1727-5

Год издания: 2010

Язык: Украинский

Обкладинка: тверда
Сторінок: 411
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

«»

Артур Конан Дойл «Строката бинда»

Артур Конан Дойл «Знак чотирьох»

Артур Конан Дойл «Блакитний карбункул»

Артур Конан Дойл «Етюд у багряних тонах»

Артур Конан Дойл ««Мідяні буки»»

Артур Конан Дойл «Людина з розсіченою губою»

Артур Конан Дойл «Встановлення особи»

Артур Конан Дойл «П’ять помаранчевих зерняток»

Артур Конан Дойл «Шляхетний холостяк»

Артур Конан Дойл «Таємниця Боскомбської долини»

Артур Конан Дойл «Спілка рудих»

Артур Конан Дойл «Скандал у Богемії»

Рецензии

Всего 581

15 апреля 2024 г. 15:57

396

5

Я люблю автора, но не являюсь фанатом Шерлока Холмса. Особенно после прочтения первой книги о его приключениях. Но эта книга меня приятно удивила. Шерлок и Ватсон расследуют убийство мужчины, которого убили отравленым дротиком. Наконец в этой истории есть тайна, развитие сюжета, интересный допрос/рассказ убийцы. Единственное, что мне не нравится, это очень частое напоминание о зависимости Шерлока к кокаину и морфию. Но я вообще не люблю этот прием у авторов, да еще и если они выставляют детектива неудачником. Но было приятно вернуться к Артуру Конан Дойлу знакомому мне в по его фантастическим работам.

Вокруг света

25 мая 2024 г. 18:15

54

5 Знакомство с Шерлоком Холмсом

Первая повесть о сыщике Шерлоке Холмсе с Доктором Ватсоном. Автор знакомит нас с главными героями, мы отправляемся в Лондон для расследования странного убийства. Местные инспектора Грегсон и Лестрейд просят Холмса принять участие в расследовании. Убит некий американец мистер Дреббер, труп нашли в заброшенном доме без видимых следов насилия. Рядом с убитым находят обручальное кольцо, на стене надпись Rache (месть немц.). Холмс сразу догадался, что это отравление, а кольцо очень важно для убийцы. В скором времени поступает сообщение об убийстве, прибывшего с Дреббером Стренджерсона, в гостинице. Убит он ударом ножа, а рядом нашли две пилюли, как оказалось, одна безвредная, другая ядовитая, а в кармане записка «Дж.Х. в Европе». Тут Холмс убеждается в своих догадках и отправляет дворовых…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 750

Новинки книг

Всего 241