Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 апреля 2016 г. 22:20
1K
3 Это Вам не Гарри Босх!
РецензияВ 1979 именно Швеция стала первой страной в мире, полностью отменившей телесные наказания детей как в школе, так и дома.
Серия "Звезды мирового детектива"! Вдумайтесь в эти слова, а особенно в слово "мирового". Что бы это могло значить? Можно рассуждать так: в каждой стране есть свои звезды и мы знакомимся с их произведениями в рамках данной серии. Но большинство читателей, похоже, расценивает данную серию иначе - есть действительно звезды детективного романа, произведения которых переводятся и читаются во многих странах мира, вот теперь и мы знакомимся с этими произведениями.
Матса Ульссона не знают хорошо еще нигде. К моему удивлению его дебютный роман "Наказать и дать умереть" (Straffa och låta dö), написанный в 2014 году (а, судя по видеопредставлению книги автором на ютьюбе, ему уже точно за пятьдесят лет), вообще говоря не знаком европейскому читателю. До сих пор не обнаружено ни переводов на английский, немецкий, французский языки. В октябре прошлого года книга вышла в Польше, а, вот теперь и у нас.
Мне было интересно, как сами шведы оценивают романы Ульссона. На одном из ведущих шведских интернет-магазинов bokus.com средняя оценка этого романа равна 4 звездам из максимальных пяти, но оценило этот роман всего... 6 читателей. Для сравнения с другими шведскими "мэтрами": у Манкелля в среднем по 50 оценок, у Лэкберг - по 60, у Нессера - по 70, у Теорина - по 90, у Ларссона - аж по 200.
Ну, а теперь, после небольшой аналитики несколько слов моих впечатлений. Вам нравятся романы, где главной нитью проходят взрослый садомазохизм и бдсм-активность? Если Вы можете трезво воспринимать такие темы, тогда можете смело открывать этот детектив.
Однако, предупреждаю, детектив здесь не полицейский, слабо им было раскрыть и связать сеть аналогичных преступлений. Раскрутить клубок предстояло непрофессионалу - разочаровавшемуся в профессии журналисту Харри Свенссону. Сначала была цепь случайностей, затем слабый интерес, позже он был вынужден сам активизироваться, так как именно он имел ниточку в расследовании. Если бы он раскрыл ее полиции заранее, он мог бы оказаться даже главным подозреваемым в преступлениях.
Что же делал преступник? Читайте название книги. Наказывал молодых девушек розгами (не насилуя их) и давал им умереть... Сволочь, не правда ли?
В книги о-о-очень много еды! Не знаю, с чем это связано, может, это такой способ смешать глубокие познания и страшные подробности тематики телесного наказания и мужского превосходства? Возможно. В дебюте книги Харри (а ему уже точно за пятьдесят - прямо как писателю) решил оставить журналистскую деятельность и имел намерение в будущем открыть свой собственный клуб-ресторан. Он уже имел багаж знаний о клубной деятельности и продолжал их собирать, посещая разные города, изучая подробности ведения ресторанного бизнеса. Вот так он и познакомился с одной немолодой женщиной, которая и навела его на вышеуказанную тематику... Благодаря случаю, Харри сам становится свидетелем, первым человеком, обнаружившим в отеле девушку, умершую от садистского насилия.
Лично мне не открылось в этой книге ничего особого, захватывающего. Типичные триллерное повествование с короткими предложениями, почти без рассуждений и психологии, зато с частыми подробностями в вышеуказанных темах - этакий американский минималистичный подход. Но тут нет даже намека на Спиллейн, и даже на Коннелли. Описания атмосферны бедноваты, хоть и герой много ездит, перемещается по Швеции, Дании и даже летает в США. И только еда описана во всех подробностях! И только перемещение сюжета от "я"-Харри к "нему" пытается развлечь читателя. Все вполне предсказуемо, когда-то их жизненные линии должны пересечься, когда это произойдет? Сколько человек еще погибнет от неуемной безжалостности преступника?
Книга прочитана в рамках Флешмоба "Спаси книгу - напиши рецензию" (Тур 45) и Игры "Пятилетку в три тома!", Тур №4, заявка №5, книга №1
Комментарии
Ужас какой, тогда понятно, что автора мало читают.
С другой стороны вовсе не показатель чего-то там, те же приснопамятные 50 греев, а по сути то же.
У меня подспутное ощущение, что книга частично автобиографична. Кстати, это будет циклом, автор уже написал вторую книгу о Свенссене, посмотрим, будут ли наши ее переводить.
Такое впечатление, что в этом случае выражение "я книгу не читал и не собираюсь, но категорически осуждаю" будет вполне уместным.
Но я честно дочитал до конца, чтобы вам рассказать. Самое интересное, что я никогда не читаю аннотаций и других рецензий. Просто беру и читаю, так что наличие такой тематики для меня было совершенным сюрпризом. Но я не бросил, добрался до финиша. Так как "Харри Свенссен" - это цикл, то, возможно, переведут и продолжение цикла. Если это произойдет, то обязательно прочитаю. Не думаю, что автор зациклится на одной тематике.
Я тоже бросать начатую книгу не люблю. Но бдсм совсем не мое. Так что спасибо огромное Вам за рецензию. И новое узнал и времени не потерял.
Еда, конечно, интересно. Но для этого Жванецкий нужен - он так описывает яичницу, что на остальное уже не реагируешь.
Вот и замечательно! Спасатели книг и нужны для того, что "открывать глаза" на прочитанные книги. А бдсм также совсем не мое :(
Цитату - в студию! :))
Пожалуйста.
Пробирает?
а мне нравится. только это не для любителей триллеров. неспешная шведская жизнь. когда у нас вот так вот просто посидишь...