4

Наверное, во многом соглашусь с высказанными до меня мнениями.
Согласна, что книгу очень сложно назвать детской. Подросткам подойдет, взрослым, в общем-то, тоже. В конце концов, взрослые тоже всякие бывают, молодые душой. )) У меня мама в пятьдесят лет про Таню Гроттер и Мефодия Буслаева с удовольствием читает (и это ни в коем случае не упрек).
Мир Зазеркалья с его искаженными сказочными реалиями чудесен. Жестокий мир неадаптированных сказок Братьев Гримм, где атмосфера мрачна, чудовища устрашающи, феи не лучше чудовищ, а полезные артефакты в большинстве своем обладают побочными действиями разной степени тяжести. Окружающее завораживает даже притом, что довольно мимолетно. Постоянно кажется, что для его описания нужны еще парочка книжек.
Опять же соглашусь, что повествование несколько кинематографично. Такое ощущение, что смотришь сериал с середины. Где-то там была завязка, а ты сразу провалился в самую гущу событий. Это никоим образом не мешает воспринимать происходящее, но замечаешь всякие детали, и хочется узнать о них подробнее, вернуться к первым "сериям", а их - бац! - нету. Так и напрашивается приквел. Впрочем, у автора, надо полагать, было какое-то свое основание на то, чтобы строить повествование именно таким образом.
Читаю сейчас вторую книгу, переживаю за Джейкоба.