Больше рецензий

olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 февраля 2021 г. 10:11

555

3.5 Это смешно, но от этого щемит сердце

Эта книга о пайсано, которые потомки испанцев, индейцев и мексиканцев и всевозможных европейцев, которые живут на окраине города Монтерея, в квартале, который зовется Тортилья-Флэт и в доме, который сдает Дэнни.

Дэнни получает в наследство два дома и решает сдать в наем своему другу, тот своему и так далее. Друзья нигде не работают, никуда не спешат, просыпаясь утром начинают вести "интеллектуальные " беседы. Истории, которыми они делятся из жизни других людей очень схожи с их собственными, из разряда "это было бы так смешно, если бы не было так грустно". По сути все герои добрые и простые, немного глуповаты и наивны, хитроваты, когда это касается собственной выгоды и бесхитростны, когда хотят помочь другому. Они тянут все, что плохо лежит и пускаются на конкретное воровство, чтобы спасти от голода многодетную семью и в тоже время среди друзей действует нравственный принцип "не кради у друга", преступивший бывает жестоко наказан.

Основные усилия компании направлены на то, где найти выпить и что украсть, чтобы поесть. Галлоны с вином воруются либо обмениваются на краденое, приобретаются любым способом и опустошаются в неимоверном количестве. События происходят после Первой мировой войны, с 1920 года в Америке действовал сухой закон, спиртное должно быть стоило приличных денег, а пайсано нигде не работали. Из книги поняла так, что "не работать" это жизненный принцип друзей, а не начало падения экономики тому причина. Нет во мне эдакого высокомерно-пренебрежительного отношения к таким людям, но и понять их сложно, как говорится «всяк сам своего счастья кузнец».

Книга написана с юмором, он присутствует даже тогда, когда события приобретает трагический характер. Хороший, ненавязчивый юмор - главное достоинство этого произведения.

Джон Стейнбек один из любимых писателей, его книги очень часто рекомендую другим и только Джон Стейнбек - Заблудившийся автобус и эту не стану.