3

То ли конкретно этот роман подкачал, то ли Жюля Верна, несомненного кумира моего детства, лучше было оставить в детстве.
Я так и собиралась сделать. Хотя воспоминания о месье Верне у меня остались с десяти лет самые лучезарные, браться за него сейчас я до последнего времени и не думала. Но так уж совпало, что, с одной стороны, я как раз читаю книгу, в сюжете которой его романы играют не последнюю роль, и это разбудило ностальгию, а с другой - пока я пару дней валялась в постели с температурой, мне упорно снилась концовка "Повести о приключениях Артура Гордона Пима" . Эта белоснежная человеческая фигура посреди бездны, белые птицы, горячее море цвета молока... Как Знак (интересно, чего?) я это, конечно, не восприняла (хотя и загуглила на всякий случай, сколько стоит съездить в Антарктиду), но Пим никак не хотел выходить у меня из головы, и я вспомнила, что у Жюля Верна, о котором я совсем недавно думала, есть продолжение этой истории.

И продолжение, как по мне, получилось не очень. Не знаю, чего я ожидала, потому что как бы ни было интересно, что же было в несуществующих трех последних главах "Артура Гордона Пима", роман По обрывается именно там, где и стоило замолчать. Попытка же рационализировать только разрушает мистически-бредовое очарование истории, и когда вода на Южном полюсе оказывается вполне прозрачной и холодной, да и никакой бездны там не обнаруживается, остается лишь средней увлекательности описание плавания, в котором есть:
- романтика дальних странствий, подкрепляемая обилием таких загадочных для нас, сухопутных крыс, морских терминов. В ней Жюль Верн, вне всякого сомнения, знает толк, но как-то мне этого мало.
- обилие занимательных, но не всегда достоверных фактов. Огрехи спишем на ограниченность научных знаний в 1895 году.
- слишком чудесные, чтобы поверить в них, совпадения. Сюда же добавим всякие мелкие, но досадные непонятности. Если собака Пима вопреки тексту По пережила кораблекрушение, зачем нужен был каннибализм? Неужели суровые моряки настолько любят собачек?
А так... ну, нормально. Но "нормально" - это не то, чего хотелось бы. Может, любимые в детстве "Дети капитана Гранта" или "Таинственный остров" понравились бы мне больше и сейчас, но проверять страшновато. А вдруг нет?