Как, пожалуй, и многие, я залетела в хайп-трейн Монолога Фармацевта вместе с выходом аниме. Однако спустя буквально 3 вышедших на тот момент серии первого сезона, я побежала читать мангу, но через пару дней закончилась и она, а там я узнала про первоисточник в виде веб-новеллы и лайт-новелл. Если вкратце, то сначала автор пишет главы веб-новеллы на японском, - она находится в открытом доступе. После главы объединяют в тома, где-то редактируют, где-то дополняют, а затем их переводят - так и выходят лайт-новеллы - полноценные книги, рецензию к которым мы здесь и пишем.
На данный момент я прочла все официально переведённые на английский язык лайт-новеллы (13 томов) и все последующие главы веб-новеллы на японском языке в машинном переводе. И теперь я каждую неделю проверяю сайт с веб-новеллой на наличие новых глав. Так что да, Монолог меня покорил и не отпутит, думаю, ещё довольно длительное время, особенно учитывая тот факт, что аниме-адаптация в некоторых деталях отличается от первоисточника, что заставляет из раза в раз возвращаться к новеллам для сравнения.
Писать рецензию к каждой отдельной книге серии не вижу смысла, поскольку все они воспринимаются как единая история. Оценивать по одиночке, пожалуй, можно лишь сюжетные арки, но специфика данного произведения такова, что арки длятся на протяжении многих (в том числе разных, идущих не подряд!) томов, и читатель может этого даже не заметить при первом прочтении.
Одна из причин, по которой я полюбила данное произведение, так это то, что сюжет маленьких историй переплетается как друг с другом, так и с большими историями, а те, в свою очередь, переплетаются с ещё большими историями. Намёки или странные и, на первый взгляд, не имеющие смысла реплики персонажей в самом начале книги могут сыграть свою роль много томов спустя. За такую продуманность и внимание к деталям - мой огромный поклон и безграничное уважение автору.
Немного про завязку.
Вымышленная страна Ли, прообразом которой служит Китай предположительно 13-15 веков (да простят меня историки, ибо я скорее всего ошиблась во временном отрезке, но это и не суть). Главную героиню, девушку 17 лет Маомао похищают и продают в качестве служанки-прачки во Внутренний Дворец Императора, в котором живут его многочисленные наложницы. Маомао, будучи умной девушкой и способной травницей, понимает, что ей стоит не привлекать к себе внимания до истечения срока контракта. Однако до нашей героини доходят слухи, что старших наложниц и их новорождённых детей подкосил неизвестный недуг, с которым не может справиться даже местный лекарь. В последствии Маомао не смогла сдержать своё природное любопытство и, поняв причину проблемы, в тайне дала подсказку о природе недуга. Однако, как это водится, план "залечь на дно" провалился, нашу героиню быстро раскрыл смотритель Внутреннего Двора, молодой евнух по имени Джинши, который сыграет в дальнейшем сюжете далеко не последнюю роль. Так Маомао благодаря своему острому уму и обширным познаниям в области трав, ядов и медицины оказалась втянута в жизнь Внутреннего Двора, полную загадок, интриг и заговоров.
И казалось бы, существует немало подобных произведений, сюжет будто бы должен идти по рельсам клише данного жанра. Но нет. Когда я ожидала тот или иной сюжетный ход, Монолог делал такие неожиданные, но при этом логичные и объяснимые повороты, которые продолжали держать в напряжении и заставляли меня быстрее читать, чтобы узнать, что же будет в следующей главе.
СоСмыслом ли?
Монолог Фармацевта на протяжении всей своей истории поднимает многие как социально-политические, так и личностные проблемы, и через уста героев задаёт интересные вопросы. Хоть произведение и не вдаётся в глубокие размышления, но оно умело закладывает своему читателю идеи, над которыми будто предлагает остановиться подумать самостоятельно.
Однако всё же основной упор здесь делается на медицинские загадки и дворцовые интриги. По большей части это развлекательное чтиво, но кто захочет найти глубинный смысл тайн вселенной и поразмышлять на этот счёт, тот всегда его найдёт даже в чёрной точке на чёрном холсте.
Детективная составляющая.
В Монологе Фармацевта Маомао сталкивается со множеством небольших загадок. Они даже скорее похожи на паззл, кусочки которого автор раскидывал тут и там для внимательных читателей. И если вы обладаете необходимыми знаниями (или же у вас остались какие-то воспоминания со школьных уроков химии и биологии) и вы были достаточно внимательны во время чтения, то вы так же сможете разгадывать эти головоломки. Именно благодаря своему образованию и знаниям в области химии, биологии и медицины я неоднократно приходила к решению загадки либо раньше Маомао, либо вместе с ней, что делало процесс чтения невероятно увлекательным. И, что радует меня как читателя ещё больше, ответы на многие из этих небольших загадок являются кусочками паззла для другой, уже большей головоломки. Эдакий паззл в квадрате.
Однако даже если вы не знаете каких-либо естественно-научных фактов, то Маомао обязательно всё объяснит простыми словами, но в меру своего собственного понимания, разумеется (не забываем, что герои живут в средневековье). Так что если вам захочется узнать о том или ином явлении более подробно, то Монолог делает отличную работу по пробуждению в вас любопыства.
Расскажу про забавное совпадение из жизни, связанное с Монологом. В одной из глав Маомао упоминает один интересный медицинский факт, о котором я ранее не знала и даже не поверила в его правдоподобность. Однако буквально спустя пару дней после прочтения этой главы на паре в университете лектор рассказывал про задокументированные случаи данного медицинского факта. В этот момент Монолог Фармацевта ещё больше вырос в моих глазах. Автор явно сделала свою домашнюю работу.
Немного про минусы.
На самом деле единственный минус Монолога, который приходит мне в голову, в какой-то степени является его же плюсом. Автор не пишет про всё чересчур подробно, чаще всего она даёт нам минимум, необходимый для понимания ситуации. Про эмоции персонажей она также порой пишет довольно скупо. Та же Маомао является ненадёжным рассказчиком, в своих внутренних монологах она игнорирует и/или отрицает некоторые вещи, пытаясь врать самой себе. Однако поступки главной героини зачастую говорят красноречивее любых её слов, будь то сказанных про себя или вслух. И именно благодаря описанию поступков, мы можем примерно понимать, о чём думает персонаж и что его волнует. Такой подход оставляет читателю некоторую свободу для интерпретации.
Кому-то такое нравится, кому-то нет. Хочу отметить, что в реальной жизни мы не можем залезть в голову другому человеку и прочитать его мысли, да и словам других верить можно не всегда, поэтому мы и можем судить о других по их поступкам. По этой причине такой подход автора является для меня одновременно и минусом и плюсом. Да, я могу интерпретировать персонажа не совсем так, как того задумывал автор, но точно так же и в жизни мы не всегда можем верно понять того или иного человека.
Разумеется, у Монолога Фармацевта есть и другие минусы, - некоторые несостыковки, сюжетные бреши, однако нужно быть жутким душнилой, чтобы сидеть и всё это выискивать. Для меня плюсы намного перевешивают любые минусы.
Эмоции.
Это именно то, что подарил мне Монолог Фармацевта. Я радовалась и смеялась, пугалась и грустила, и неоднократно поражалась самым разным вещам пока читала это произведение. Монолог смог задеть струны моей души. Для меня данная серия оказалась попаданием в самое сердце. Ставлю 11/10 лягушек.
Настоятельно рекомендую.
