«Интересно, что современные... «Этимологические основы словарного состава современного английского языка»

«Интересно, что современные английские толковые словари почти совершенно не отражают вошедших в английский язык советизмов. Повидимому, английские лексикографы избегают их фиксировать, полагая, что истолкование этих слов может привести, даже помимо воли составителя словаря, к пропаганде коммунистических идей. Поэтому они предпочитают их игнорировать».