Серия книг «Современная зарубежная новелла» — 38 книг

В сборник "Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою" входят рассказы румынских писателей 70-80-х годов о прошлом и настоящем Румынии, психологические, сатирические, исторические, рассказы-притчи и рассказы-зарисовки, дающие представление, как о литературе, так и о жизни современной Румынии.

В сборник "Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою" входят рассказы румынских писателей 70-80-х годов о прошлом и настоящем Румынии, психологические, сатирические, исторические,…

В сборник включены наиболее знаменитые, художественно полноценные китайские новеллы, изображающие сложные, нередко драматические перипетии в жизни страны и ее народа.

Москва, 1958 год. Издательство иностранной литературы.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.


Книга «Безвестные философы», предлагаемая вниманию советского читателя, была написана в 1947 году. Это первое произведение Гвина Томаса. Оно дает представление о своеобразном таланте Томаса, о характерном для его творчества интересе к жизни простых людей, о его тяготении к юмору. Гвин Томас отлично знает быт своих героев, он не отделяет себя от них, не смотрит на них сверху вниз, а делит с ними их горести и радости. Это четверо пожилых горняков, изведавших нужду и лишения и знающих цену рабочей солидарности.
Это люди думающие, стремящиеся разобраться в сложнейших проблемах их бытия. Своих любимых героев автор сталкивает с носителями фальшивой морали ханжества и лицемерия, и читатель видит, на чьей стороне правда.
Отличительной чертой этой книги, как и ряда других произведений Томаса, является мягкий юмор, своеобразный, богатый народный язык.

В реалистичесом романе «Безвестные философы» (1947) Гвина Томаса (р. 1913) талантливого уэльского писателя отразилась история развития рабочего движения в Уэльсе. Живет и работает в Уэльсе. Школьный учитель по профессии, принимает активное участие в общественно-политической жизни Англии и является членом лейбористской партии. В литературе выступил впервые после второй мировой войны. Его главные произведения: «Безвестные философы» (1947), «Все изменяет тебе» (1949), «Мир не может нас услышать» (1951), «Проводите нас домой» (1952), «Мороз убил мою радость» (1953). Повести и романы Гвина Томаса посвящены жизни Уэльса.

Москва, 1958 год. Издательство иностранной литературы.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.


Книга «Безвестные философы», предлагаемая вниманию советского…

В издание вошёл рассказ немецкого писателя Яна Петерсена "Ивонна".

В сборник вошли рассказы итальянского писателя Карло Кассолы (1917-1987): "Жена торговца", "Подруги" и "Рубка леса".

Сборник "Когда начинается другая жизнь" составили рассказы албанских писателей - Т.Лячо, З.Чели, Н.Прифти, Н.Леры и других, написанные в 70-80-е годы XX в. и рассказывающие о жизни Албании и ее прошлом.

Сборник "Когда начинается другая жизнь" составили рассказы албанских писателей - Т.Лячо, З.Чели, Н.Прифти, Н.Леры и других, написанные в 70-80-е годы XX в. и рассказывающие о…

В сборник включены рассказы, написанные в конце 60-х, в 70-х годах чешскими писателями разных поколений. Среди них авторы, уже известные отечественному читателю, - Я.Козак, И.Марек, Э.Петишка, П.Францоуз, и авторы, произведения которых издаются у нас впервые: Э.Бернардинова, И.Навратил, Ф.Скорунка и др.

В сборник включены рассказы, написанные в конце 60-х, в 70-х годах чешскими писателями разных поколений. Среди них авторы, уже известные отечественному читателю, - Я.Козак,…

В сборнике представлены лучшие рассказы современных иранских писателей старшего, среднего и младшего поколений.
Разнообразные по своей тематике, веселые и грустные, рассказы иранских писателей воссоздают сегодняшнюю жизнь страны, позволяя советскому читателю приобщиться к заботам, трудностям и радостям иранского народа. Перед читателем проходит целая галерея ярких образов крестьян и ремесленников, провинциальных чиновников и мулл, учителей и торговцев.
Значительная часть рассказов публикуется на русском языке впервые.

В сборнике представлены лучшие рассказы современных иранских писателей старшего, среднего и младшего поколений.
Разнообразные по своей тематике, веселые и грустные, рассказы…

В сборник «Неразделимые» входят образцы югославской новеллистики 70—80-х годов. Проблемам современной действительности, историко-революционного прошлого, темам антифашистской борьбы в годы Второй мировой войны посвящены рассказы Р. Зоговича, А. Исаковича, Э. Коша, М. Краньца, Д. Михаиловича, Ж. Чинго, С. Яневского и других, представляющие все литературы многонациональной Югославии.

В сборник «Неразделимые» входят образцы югославской новеллистики 70—80-х годов. Проблемам современной действительности, историко-революционного прошлого, темам антифашистской…

Сборник широко знакомит наших читателей с рассказами известных индийских писателей, пишущих на разных языках: хинди, урду, бенгальском, тамильском и др. Их рассказы, посвященные самым различным темам, по черточке рисуют портрет Матери Индии. И пусть не всегда писатели знают ответ на затронутые ими проблемы, важно, что они ищут пути помочь народу своей страны в его еще нелегкой жизни.

Сборник широко знакомит наших читателей с рассказами известных индийских писателей, пишущих на разных языках: хинди, урду, бенгальском, тамильском и др. Их рассказы, посвященные…

Книга знакомит с особенностями быта и нравов городского и сельского населения Сенегала, страны, объединяющей многие народности. Наряду с произведениями такого известного автора как Сембен Усман, в книгу вошли новеллы молодых сенегальских писателей, созданные уже после достижения этой африканской страной независимости.

Книга знакомит с особенностями быта и нравов городского и сельского населения Сенегала, страны, объединяющей многие народности. Наряду с произведениями такого известного автора…

В сборник входят наиболее значительные рассказы известных польских писателей конца 60 — 70-х годов XX века (Я.Ивашкевича, Т.Новака, Я.Гловацкого, Э.Стахуры и т. д.) на актуальные темы жизни сегодняшней Польши. В центре внимания писателей — проблемы города и деревни, человеческих отношений, морали. Все рассказы на русском языке публикуются впервые.

В сборник входят наиболее значительные рассказы известных польских писателей конца 60 — 70-х годов XX века (Я.Ивашкевича, Т.Новака, Я.Гловацкого, Э.Стахуры и т. д.) на актуальные…

Антология.
В сборник входят наиболее значительные рассказы венгерских писателей семидесятых годов (Й. Балажа, И. Болдижара, К. Сакони и др.), разнообразные по своей тематике. В центре внимания авторов рассказов — события времён Второй мировой войны, актуальные темы жизни сегодняшней Венгрии, моральная проблематика.
Все рассказы на русском языке публикуются впервые.

Составитель — Е.И. Малыхина.

Антология.
В сборник входят наиболее значительные рассказы венгерских писателей семидесятых годов (Й. Балажа, И. Болдижара, К. Сакони и др.), разнообразные по своей тематике. В…

В сборнике представлены рассказы кенийских писателей. Пусть их имена не слишком хорошо известны, но их произведения покажут вам нравы и жизнь Кении во всей ее полноте.

В сборнике представлены лучшие образцы современной иракской новеллистики, принадлежащие перу писателей разных поколений.
В разнообразных по тематике новеллах предстают яркие картины быта и нравов иракцев, те перемены, которые произошли в жизни страны после революции 1958 года.

В сборнике представлены лучшие образцы современной иракской новеллистики, принадлежащие перу писателей разных поколений.
В разнообразных по тематике новеллах предстают яркие…

В настоящий сборник включены рассказы четырнадцати словацких писателей, вышедшие в 70-е годы в Словакии (ЧССР).
Среди авторов - В.Шикула, К.Ярункова, М.Корно, П.Ярош, Л.Баллек, И.Пушкаш, Л.Юрик и др.
Тематика рассказов весьма разнообразна, но в центре всех их всегда стоит человек с его переживаниями, делами и порывами.

В настоящий сборник включены рассказы четырнадцати словацких писателей, вышедшие в 70-е годы в Словакии (ЧССР).
Среди авторов - В.Шикула, К.Ярункова, М.Корно, П.Ярош, Л.Баллек,…

Сборник «Достоверная сказка» включает рассказы болгарских прозаиков, относящихся к разным поколениям. Его открывают произведения Б.Априлова, К.Кюлюмова, М.Радева, С.Бойчева, Л.Дилова, чей творческий путь исчисляется уже не одним десятилетием, а завершают работы Н.Стоянова, К.Дамянова, И.Голева, В.Пламенова, И.Дичева, ставших известными читательской аудитории сравнительно недавно (кстати сказать, порядок расположения произведений обусловлен возрастным признаком). Впрочем, открыв оглавление этого, несомненно «представительного», сборника, читатель может обратить внимание на отсутствие в нем ряда имен, популярных не только в Болгарии, но и в нашей стране. Это объясняется тем, что многие известные мастера рассказа перешли в настоящее время к созданию произведений крупных прозаических форм или же заняты подготовкой к изданию своих новых сборников, которым только предстоит увидеть свет, а главной целью этой книги является ознакомление советской аудитории с новейшими достижениями болгарской национальной прозы в освоении малых жанров. Сюда вошли рассказы, написанные в 80-е годы, то есть за последние пять лет,— не случайно значительную часть книги составляют произведения, опубликованные в болгарской литературной периодике.
Составитель Ника Глен.

Сборник «Достоверная сказка» включает рассказы болгарских прозаиков, относящихся к разным поколениям. Его открывают произведения Б.Априлова, К.Кюлюмова, М.Радева, С.Бойчева,…

В настоящее издание вошли избранные рассказы писателя Санкарана Поттеккатта.
Произведения Поттеккатта идут прямо от сердца. В одной из его повестей героиня, обращаясь к своему высокоэрудированному поклоннику, который не в состоянии понять ее, говорит: «Странное вы существо, без чувств, без вдохновения. Во всем вы руководствуетесь только рассудком». Поттеккатт не принадлежит к этой категории людей. Он пишет обо всем с глубоким чувством и вдохновением.
Далеко не всегда Поттеккатт рассказывает о светлых сторонах жизни. Но не всегда рассказывал о них и Чехов. Оба они пишут о жизни, а жизнь — это не путь, усыпанный розами.

В настоящее издание вошли избранные рассказы писателя Санкарана Поттеккатта.
Произведения Поттеккатта идут прямо от сердца. В одной из его повестей героиня, обращаясь к своему…

Повесть-притча о жемчужине, вселившей надежду простому жителю бедного квартала приморского городка и его семье, в час, когда это было ему так необходимо. Но далеко не каждый может радоваться счастью другого. Повесть об обретении мечты и ее потере.

Повесть-притча о жемчужине, вселившей надежду простому жителю бедного квартала приморского городка и его семье, в час, когда это было ему так необходимо. Но далеко не каждый может…

Москва, 1959 год. Издательство иностранной литературы.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.
В новеллах писатель обращается к жизни простых тружеников, которым присуще подлинное душевное благородство, готовность всегда помочь в беде, умение преданно и беззаветно любить.
Основная тема большинства новелл, включенных в сборник, — борьба против войны, несущей простым людям всего мира неисчислимые бедствия. Она лишает их крова и близких, порой даже родины, коверкает их жизнь. В своих рассказах писатель утверждает, что борьба против войны может увенчаться успехом, что так же, как крестьяне горного села из рассказа «Руки людей» совместными усилиями смогли предотвратить наводнение, все честные люди мира, сплотившись воедино, могут предотвратить войну. Эта светлая вера в будущее, гуманизм и поэтичность, свойственные новеллам Гамарра, делают его произведения заслуживающими внимания советского читателя.

Москва, 1959 год. Издательство иностранной литературы.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.
В новеллах писатель обращается к жизни простых тружеников, которым присуще…