Бумажные издания
-
Полиция памяти Ёко Огава
ISBN: 978-5-6042677-6-9 Год издания: 2020 Издательство: Поляндрия No Age Язык: Русский Этот роман, написанный еще в 1994 году, актуален во все времена. Он о неизбежности потерь и тонкой, но крепкой связи человека с его памятью. Об определяющем свойстве памяти. О том, что, если изъять память из человека, на ее месте останется не заполняемая ничем пустота. Память, заключенная подчас в самых привычных бытовых вещах, таких как лента для волос, почтовая марка, птица, фотокарточка или губная гармошка, и есть главный герой этого ненаучного, но фантастического действа, палитра которого простирается между социальной сатирой, утопией и кафкианским трагизмом. Всем любителям «1984» Джорджа Оруэлла, «451 градус по Фаренгейту» Рэя…
-
The Memory Police Ёко Огава
ISBN: 978-1-78470-044-7 Год издания: 2020 Издательство: Vintage Books Язык: Английский Hat, ribbon, bird rose. To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed. When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn’t forget, and it’s becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next? 0
-
The Memory Police Yōko Ogawa
ISBN: 9781101870600 Год издания: 2019 Издательство: Pantheon Books Язык: Английский On an unnamed island off an unnamed coast, things are disappearing. First, animals and flowers. Then objects--ribbons, bells, photographs. Then, body parts. Most of the island's inhabitants fail to notice these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the mysterious "memory police," who are committed to ensuring that the disappeared remain forgotten. When a young novelist realizes that more than her career is in danger, she hides her editor beneath her floorboards, and together, as fear and loss close in around them, they cling to literature as the last way of preserving the past. Part…
-
The Memory Police Yōko Ogawa
ISBN: 0375715339, 9780375715334 Год издания: 2019 Издательство: Pantheon Books Язык: Английский A haunting Orwellian novel about the terrors of state surveillance, from the acclaimed author of The Housekeeper and the Professor. On an unnamed island off an unnamed coast, objects are disappearing: first hats, then ribbons, birds, roses—until things become much more serious. Most of the island's inhabitants are oblivious to these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the draconian Memory Police, who are committed to ensuring that what has disappeared remains forgotten. When a young woman who is struggling to maintain her career as a novelist discovers that her editor is in danger…
-
The Memory Police Ёко Огава
ISBN: 1787300757, 978-1787300750 Год издания: 2019 Издательство: Harvill Secker Язык: Английский Hat, ribbon, bird, rose. To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed. When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn’t forget, and it’s becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next? The Memory Police is a beautiful, haunting and provocative fable about the power of memory and the trauma of loss from one of…
-
The Memory Police Yōko Ogawa
ISBN: 1846559499, 978-1846559495 Год издания: 2019 Издательство: Harvill Secker Язык: Английский Hat, ribbon, bird, rose. To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory Police. Soon enough, the island forgets it ever existed. When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory Police, she desperately wants to save him. For some reason, he doesn’t forget, and it’s becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next? The Memory Police is a beautiful, haunting and provocative fable about the power of memory and the trauma of loss from one of…
-
Произведения
-
The Memory Police Yōko Ogawa
Форма: роман Оригинальное название: 密やかな結晶 (Hisoyaka na kesshō) Дата написания: 1994 Первая публикация: 2019 Перевод: Stephen Snyder Язык: Английский On an unnamed island off an unnamed coast, things are disappearing. First, animals and flowers. Then objects--ribbons, bells, photographs. Then, body parts. Most of the island's inhabitants fail to notice these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the mysterious "memory police," who are committed to ensuring that the disappeared remain forgotten. When a young novelist realizes that more than her career is in danger, she hides her editor beneath her floorboards, and together, as fear and loss close in around them, they cling to literature as the last way of preserving the past. Part…
-
Полиция памяти Ёко Огава
Форма: роман Оригинальное название: 密やかな結晶 (Hisoyaka na kesshō) Дата написания: 1994 Первая публикация: 2020 Перевод: Дмитрий Коваленин Язык: Русский Этот роман, написанный еще в 1994 году, актуален во все времена. Он о неизбежности потерь и тонкой, но крепкой связи человека с его памятью. Об определяющем свойстве памяти. О том, что, если изъять память из человека, на ее месте останется не заполняемая ничем пустота. Память, заключенная подчас в самых привычных бытовых вещах, таких как лента для волос, почтовая марка, птица, фотокарточка или губная гармошка, и есть главный герой этого ненаучного, но фантастического действа, палитра которого простирается между социальной сатирой, утопией и кафкианским трагизмом. Всем любителям «1984» Джорджа Оруэлла, «451 градус по Фаренгейту» Рэя…
-
The Memory police Ёко Огава
Форма: роман Оригинальное название: 密やかな結晶 (Hisoyaka na kesshō) Дата написания: 1994 A haunting Orwellian novel about the terrors of state surveillance, from the acclaimed author of The Housekeeper and the Professor. On an unnamed island off an unnamed coast, objects are disappearing: first hats, then ribbons, birds, rosesuntil things become much more serious. Most of the islands inhabitants are oblivious to these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the draconian Memory Police, who are committed to ensuring that what has disappeared remains forgotten. When a young woman who is struggling to maintain her career as a novelist discovers that her editor is in danger from the…