Корейская классическая поэзия
Перевод Анны Ахматовой. Предисловие и примечания А. А. Холодовича.
Классическая корейская поэзия переводится на русский язык впервые. В первую часть…
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
Лучшая рецензия на книгу
25 апреля 2020 г. 18:35
257
5
Удивительно, как за страниц 20 можно познакомить незаинтересованного человека с историей Кореи и литературы, поэзии в этой стране, познакомить с формами стихов, причем так, что информация запоминается. Стихи перевела Анна Ахматова. Особенно мне понравились "двенадцатимесячные циклы" - вольвены. В них рассказывается одна история с различными вариациями и указанием сезона. Книга очень красивая, ее приятно держать в руках, брать с собой. У меня она старенькая, 55 год, но ничего не развалилось. Также хочу отметить яркие форзацы. Они прекрасно передают колорит Кореи по моему мнению.
Год издания: 1956
Язык: Русский
Твердый переплет, 260 стр.
Тираж: 35000 экз.
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Зарубежная поэзия, Зарубежная классика
Теги: Поэзия, Стихи, Ахматова, Переводы, Корейская поэзияВсе теги
Кураторы
Evgeniy_Ferante
Рецензии
Всего 125 апреля 2020 г. 18:35
257
5
Удивительно, как за страниц 20 можно познакомить незаинтересованного человека с историей Кореи и литературы, поэзии в этой стране, познакомить с формами стихов, причем так, что информация запоминается. Стихи перевела Анна Ахматова. Особенно мне понравились "двенадцатимесячные циклы" - вольвены. В них рассказывается одна история с различными вариациями и указанием сезона. Книга очень красивая, ее приятно держать в руках, брать с собой. У меня она старенькая, 55 год, но ничего не развалилось. Также хочу отметить яркие форзацы. Они прекрасно передают колорит Кореи по моему мнению.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
