Морской офицер Франк Мильдмей
Фредерик Марриет
Перевод выполнен Ростиславом Карповичем Скаловским (1811–1873) – генерал-майором флота(в то время лейтенантом), теоретиком пароходного дела и главным редактором журнала «Морской сборник».
Лучшая рецензия на книгу
19 ноября 2017 г. 11:10
395
5 Реальная романтика морской службы
Совершенно неожиданно попался для чтения автор, дотоле мне неизвестный – Фредерик Марриет, английский писатель первой половины 19 века, офицер британского военно-морского флота, участник морских сражений с наполеоновской Францией, замечательный бытописатель морской жизни и морских приключений.
Это самое первое произведение автора из многих, написанных им на морскую тематику, и наверняка в нём есть много автобиографичного. В 1803 году 13-летний Франк Мильдмей поступает на службу на военный фрегат мичманом, где закаляется его храбрый, самолюбивый и упрямый характер. Начинается его долгий путь несения суровой службы, становления отношений с товарищами и старшими офицерами, обучения морскому делу, освоения многих наук и понимания своего каждодневного выбора, который приходится делать юному…
Форма: роман
Оригинальное название: The Naval Officer, or Scenes in the Life and Adventures of Frank Mildmay
Дата написания: 1829
Первая публикация: 1912
Перевод: Р. Скаловский
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 119 ноября 2017 г. 11:10
395
5 Реальная романтика морской службы
Совершенно неожиданно попался для чтения автор, дотоле мне неизвестный – Фредерик Марриет, английский писатель первой половины 19 века, офицер британского военно-морского флота, участник морских сражений с наполеоновской Францией, замечательный бытописатель морской жизни и морских приключений.
Это самое первое произведение автора из многих, написанных им на морскую тематику, и наверняка в нём есть много автобиографичного. В 1803 году 13-летний Франк Мильдмей поступает на службу на военный фрегат мичманом, где закаляется его храбрый, самолюбивый и упрямый характер. Начинается его долгий путь несения суровой службы, становления отношений с товарищами и старшими офицерами, обучения морскому делу, освоения многих наук и понимания своего каждодневного выбора, который приходится делать юному…