Город Мёртвых

Конечно, я понимаю, мы взрослые люди и, казалось бы, ненормативная лексика не должна нас вгонять в краску. Скажу сразу, книга мне очень понравилась, но оценка была бы выше, не присутствуй в книге эта самая лексика. Просто не украсила она книгу нисколько. ГГ-ня научный работник, а материться как портовый грузчик. Не очень вяжется с ее образом, воспитанием и образованием. И ГГ-ой англичанин, ни слова не понимающий по русски вдруг начитает ругаться матом, при чем осмысленно, в конкретной ситуации. Ну вот это, пожалуй, самые зацепившие неприятности. А сам сюжет затягивающий, очень не хотелось расставаться с книгой, когда нужно было приступать к работе или делать какие-то домашние дела. Кому ненормативная лексика не режет слух и зомби-апокалипсис является одной из читаемых тем - советую…