4,1

Моя оценка

Впервые на русском — новейший роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении…
Развернуть
Серия: The Big Book
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

quarantine_girl

Эксперт

без особой фантазии

28 февраля 2024 г. 02:30

399

4.5 Песня кукушки

Проводя недели и месяцы за штурвалом "Коллодиона", Донт был вынужден признать, что эта река – слишком большое и сложное явление, чтобы целиком вместиться в какую бы то ни было книгу. Величавая, мощная, непостижимая, она снисходительно дает людям возможность собою пользоваться, но периодически это ей надоедает, и тогда может случиться что угодно. Сегодня река трудолюбиво крутит колеса ваших мельниц, перемалывая зерно, а завтра может затопить ваши поля вместе с урожаем. Донт смотрел на манящий, плавный поток за бортом и в бликах на воде видел фрагменты прошлого и будущего.

Если книжные магазины создадут отдельные стеллажи для книг, где эстетика, стиль и магическая мелодичность истории будут важнее всего, то эта книга окажется на новом стеллаже в числе первых.

Это чтение не стало моим…

Развернуть

Пока течёт река, роман

Перевод: Василий Дорогокупля

стр. 13-502

От автора

стр. 503-504

Благодарности

стр. 505-506

Источники

Автор: Диана Сеттерфилд

стр. 507

ISBN: 978-5-389-16213-6

Год издания: 2019

Язык: Русский

Переводчик: Василий Дорогокупля
Твердый переплет, 512 стр.

Возрастные ограничения: 16+

Статья Галины Юзефович "Маленькая утопленница, вернувшаяся к жизни" на "Meduza"

Лауреат: 2019 г.Премия «Корона» (Золотая Корона)
Номинант: 2021 г.Вавилонская рыбка
2019 г.Выбор читателей Лайвлиба (Зарубежная проза)
2019 г.Выбор читателей Лайвлиба (Страх и ужас)
2019 г.Выбор сайта Goodreads (Лучшая историческая проза)

Кураторы

Рецензии

Всего 508
quarantine_girl

Эксперт

без особой фантазии

28 февраля 2024 г. 02:30

399

4.5 Песня кукушки

Проводя недели и месяцы за штурвалом "Коллодиона", Донт был вынужден признать, что эта река – слишком большое и сложное явление, чтобы целиком вместиться в какую бы то ни было книгу. Величавая, мощная, непостижимая, она снисходительно дает людям возможность собою пользоваться, но периодически это ей надоедает, и тогда может случиться что угодно. Сегодня река трудолюбиво крутит колеса ваших мельниц, перемалывая зерно, а завтра может затопить ваши поля вместе с урожаем. Донт смотрел на манящий, плавный поток за бортом и в бликах на воде видел фрагменты прошлого и будущего.

Если книжные магазины создадут отдельные стеллажи для книг, где эстетика, стиль и магическая мелодичность истории будут важнее всего, то эта книга окажется на новом стеллаже в числе первых.

Это чтение не стало моим…

Развернуть
KruPolly

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 апреля 2024 г. 11:09

59

4

Вокруг этой книги я ходила достаточно долго, по крайней мере на полке у меня она стоит практически с того момента, как вышла на русском языке. И, наверное, не зря я ее откладывала так долго. В прошлом бы году я бы точно забросила на полпути, потому что даже сейчас у меня такое желание периодически появлялось. Особенно сложно было пробраться через первую часть истории. Каждую главу мы встречались с новыми героями, жителями старой доброй Англии, неподалеку от реки Темзы. При этом их жизнь не слишком-то сильно наполнена какими-то приключениями и интересными событиями. Это просто обычная жизнь обычных людей. Возможно, поэтому часть глав наполнена историями и легендами, которые рассказывают в таверне, где все случившиеся в округе, от недавно произошедшего до исторических событий,…

Развернуть

Подборки

Всего 972

Статьи о книге

Всего 3

Наталья Кочеткова о романе Дианы Сеттерфилд «Пока течет река»

Критик: Наталья Кочеткова Рецензия на книгу Пока течет река Оценка: * Если вдруг так случайно получилось, что бестселлер «Тринадцатая сказка» прошел мимо чьего-то читательского внимания (хотя это вряд ли), то нелишним будет заметить, что британка Диана Сеттерфилд работает где-то на пересечении художественных манер популярного телесериала «Аббатство Даунтон» и филологического романа Антонии Байетт «Обладать». С первым ее книги роднит моментально считываемое своими и чужаками обаяние «английскости», со вторым — в хорошем смысле слова дистиллированная литературность. Как-никак Сеттерфилд по образованию литературовед, специалист по французской…

Развернуть

Маленькая утопленница, вернувшаяся к жизни

Критик: Галина Юзефович Рецензия на книгу Пока течет река Оценка: * Успех «Тринадцатой сказки» Дианы Сеттерфилд — мрачной и завораживающей, одновременно изысканно литературной и пугающе жизненной — был таким громким и глобальным, что на много романов вперед обеспечил писательнице самое пристальное и преимущественно доброжелательное читательское внимание. И хотя вторая книга Сеттерфилд, неспешная производственная драма из жизни викторианских могильщиков «Беллмен и Блэк», даже в лучших своих фрагментах не дотягивала до уровня «Тринадцатой сказки», третьего романа публика ждала с понятным нетерпением. Плохая новость состоит в том, что «Пока…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241