Под конвоем заботы
Генрих Бёлль
| Серия: | Зарубежная классика |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 июля 2021 г. 12:36
823
4
Богачи живут под жесткой охраной. Все ли выдержат этот прессинг: личные тайны наружу, нет никакой частной жизни, многие люди в курсе твоих разговоров, поездок и даже чувств. Не очень понятно, почему сами оберегаемые до такой степени интересуют полицию? Ведь цель «конвоя» защитить их от коммунистического террора. Мне книга понравилась. Она неспешная, каждая глава – это взгляд на происходящие события глазами одного из героев романа. В общем, несколько интригующих сюжетов присутствуют на страницах. Для меня это роман красавицы богачки и охранника-полицейского, необычная ситуация с Кортшеде, история самих террористов Бева и Вероники. Книга, конечно, содержит клише, и видно, как пропаганда промыла мозги даже нобелевскому лауреату. Не верю я, честно, в террористов-коммунистов.…
ISBN: 978-5-17-106126-5
Год издания: 2018
Язык: Русский
Твердый переплет, 352 стр.
Перевод: Рудницкий М.
Возрастные ограничения: 16+
В русском переводе впервые опубликован в журнале "Знамя", 1965, № 2
Переводы на русский язык: И. Зильберман (Непредвиденные гости)
Л. Лунгина (Неожиданные гости)
С. Фридлянд (Незваные гости)
Входит в:
— журнал «Иностранная литература» №11, 1988», 1988 г.
— журнал «Иностранная литература» №12, 1988», 1988 г.
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 июля 2021 г. 12:36
823
4
Богачи живут под жесткой охраной. Все ли выдержат этот прессинг: личные тайны наружу, нет никакой частной жизни, многие люди в курсе твоих разговоров, поездок и даже чувств. Не очень понятно, почему сами оберегаемые до такой степени интересуют полицию? Ведь цель «конвоя» защитить их от коммунистического террора. Мне книга понравилась. Она неспешная, каждая глава – это взгляд на происходящие события глазами одного из героев романа. В общем, несколько интригующих сюжетов присутствуют на страницах. Для меня это роман красавицы богачки и охранника-полицейского, необычная ситуация с Кортшеде, история самих террористов Бева и Вероники. Книга, конечно, содержит клише, и видно, как пропаганда промыла мозги даже нобелевскому лауреату. Не верю я, честно, в террористов-коммунистов.…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 октября 2020 г. 10:49
301
4
Не очень понятное и достаточно скучное произведение. Меня сбило с толку предисловие, и ведь я сто раз себе велела эту чушь никогда не читать. Я не представляю, кто в здравом уме решил, что это настолько замечательная идея - перед началом книги размещать её анализ, знакомить с какого-нибудь субъективного угла зрения с героями, пересказывать сюжет и сравнивать с другими книгами, которых читатель тоже ещё не читал. Предисловие мне рассказало о том, что книга - нетипична для автора, и немного раскрывает "типичного" Бёлля. Очень мешает собственному восприятию. Роман из разряда медленных, как это часто водится, героями таких романов становятся пожилые люди. Всё действие разворачивается в течение нескольких дней, за которые случается достаточно много судьбоносных для разных героев ситуаций.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
