4,2

Моя оценка

Тим О’Брайен – американский писатель, политолог и журналист, лауреат Национальной книжной премии и множества других национальных и международных премий.

В 20 лет, прямо со студенческой скамьи,…
Развернуть
Серия: XX век / XXI век -The Best
Издательство: АСТ, Neoclassic

Лучшая рецензия на книгу

17 января 2024 г. 15:50

242

5 Умирает что-то прекрасное

Я получил эту книгу в подарок на новый год. Крайне..интересный получился выбор. Сейчас объясню, что к чему. Итак, книга эта являются эдаким сборником рассказов ветерана войны во Вьетнаме. Молодой парень, только что со школьной скамьи, летит на другой конец Земли ради неправой войны. Да, параллели с "На Западном фронте без перемен" Эриха Марии Ремарка не избежать, ибо романы схожи во многих мыслях. Видимо, пережившие ад войны получают схожие травмы. Разумеется, как и с произведением о Первой Мировой войне, эту книгу было тяжело читать. Жестокость, цинизм, шуточки, байки, последствия, трава, смерть и абсолютная..отрешённость этих событий от цивилизации. Это устрашает. Автор, кстати, очень тонкий психолог. Он смог поведать и о любви, и о сложных чувствах командира, и о военном цинизме, и о…

Развернуть

Что они несли с собой, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 9-39

Любовь, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 40-43

Точка зрения, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 44-52

На Рейни-Ривер, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 53-78

Враги, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 79-81

Друзья, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 82-84

Как травить армейские байки, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 85-107

Стоматолог, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 108-110

Милашка с Сонг Тра Бонг, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 111-142

Колготки, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 143-144

Храм, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 145-149

Тот, кого я убил, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 150-158

Засада, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 159-162

Стиль, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 163-164

Кстати, о мужестве, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 165-185

Заметки, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 186-192

Посреди поля, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 193-210

Литературная форма, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 211-212

Возвращение на поле, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 213-220

Призраки врага, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 221-255

Ночная жизнь, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 256-261

Жизнь умерших, рассказ

Перевод: А. Комаринец

стр. 262-286

ISBN: 978-5-17-983286-7

Год издания: 2018

Язык: Русский

Страниц: 288
Тип обложки: твёрдая
Тираж: 2000 экз.
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Возрастные ограничения: 16+

«Что они несли с собой» – это роман в рассказах, включающий в себя следующие произведения:
Что они несли с собой / The Things They Carried (1987)
Любовь / Love
Точка зрения / Spin
На Рейни-Ривер / On the Rainy River
Враги / Enemies
Друзья / Friends
Как травить армейские байки / How to Tell a True War Story
Стоматолог / The Dentist
Милашка с Сонг Тра Бонг / Sweetheart of the Song Tra Bong
Колготки / Stockings
Храм / Church
Тот, кого я убил / The Man I Killed
Засада / Ambush
Стиль / Style
Кстати, о мужестве / Speaking of Courage
Заметки / Notes
Посреди поля / In the Field
Литературная форма / Good Form
Возвращение на поле / Field Trip
Призраки врага / The Ghost Soldiers
Ночная жизнь / Night Life
Жизнь умерших / The Lives of the Dead

Награды и премии:
Heartland Prize, 1990 // Художественная литература (сборник)
Премия за лучшую иностранную книгу / Prix du Meilleur livre étranger, 1993 // Роман или книга стихов (США; сборник)
Номинации на премии:
Премия Национального круга книжных критиков / National Book Critics Circle Award, 1990 // Художественная литература (сборник)
Пулитцеровская премия / Pulitzer Prize, 1991 // Художественная книга

Лауреат: 1990 г.Премия за лучшую иностранную книгу (Роман)
Номинант: 1991 г.Пулитцеровская премия (Художественная книга)
1990 г.Национальная книжная премия общества критиков (Художественная проза)

Рецензии

Всего 18

17 января 2024 г. 15:50

242

5 Умирает что-то прекрасное

Я получил эту книгу в подарок на новый год. Крайне..интересный получился выбор. Сейчас объясню, что к чему. Итак, книга эта являются эдаким сборником рассказов ветерана войны во Вьетнаме. Молодой парень, только что со школьной скамьи, летит на другой конец Земли ради неправой войны. Да, параллели с "На Западном фронте без перемен" Эриха Марии Ремарка не избежать, ибо романы схожи во многих мыслях. Видимо, пережившие ад войны получают схожие травмы. Разумеется, как и с произведением о Первой Мировой войне, эту книгу было тяжело читать. Жестокость, цинизм, шуточки, байки, последствия, трава, смерть и абсолютная..отрешённость этих событий от цивилизации. Это устрашает. Автор, кстати, очень тонкий психолог. Он смог поведать и о любви, и о сложных чувствах командира, и о военном цинизме, и о…

Развернуть

10 февраля 2024 г. 18:18

66

5

Прекрасная антивоенная книга. Рассказы в ней перетекают один в другой. По словам автора, они могут быть не правдой и правдой одновременно. Его главная задача дать возможность читателю почувствовать то, что ощущает автор. Помимо описания будней войны, О'Браен метафорически и философски осмысляет смерть и страх. Страх быть мертвым.

Статьи о книге

Всего 2

Галина Юзефович о книге Тима О'Брайена «Что они несли с собой»

Критик: Галина Юзефович Рецензия на книгу Что они несли с собой Оценка: * Книга Тима ОʼБрайена — один из важнейших, наряду со «Стариками» Густава Хэсфорда, американских текстов о войне во Вьетнаме и золотая классика ХХ века — может восприниматься как своего рода оборотная сторона «Сочувствующего». Те самые американские военные, которые у Вьет Тхань Нгуена смутными тенями мелькают на заднем плане, выполняя роль скорее декораций, чем активных участников событий, на сей раз выходят на авансцену. Собранная из отдельных главок-рассказов — иногда довольно длинных, иногда совсем коротких, на полстранички, — книга ОʼБрайена представляет собой…

Развернуть

Лиза Биргер о книге «Что они несли с собой» Тима О'Брайена

Критик: Лиза Биргер Рецензия на книгу Что они несли с собой Оценка: *Это сборник коротких рассказов, в которых правда смешана с вымыслом, а отчет с поля боя — с вымышленными воспоминаниями солдат. Самый известный, собственно, так и называется — «Что они несли с собой», где рассказчик скрупулезно, вплоть до веса и упаковки, перечисляет всю ручную кладь, количество патронов, носков, нижнего белья, но пускается в пространные лирические отступления всякий раз, когда в багаже одного из героев обнаружится чей-то портрет или письмо. И затем снова — табельное оружие, паек. Но вдруг самый напуганный из солдат падает, сраженный, со всей своей ношей,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241