Обращение Джимми Валентайна
О. Генри
Но ситуация требует, чтобы он вновь взялся за старые инструменты.
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
я мог бы выпить...
28 сентября 2022 г. 20:33
320
4.5 Благородство и честь доступны каждому
Продолжаем совместное чтение рассказов О.Генри в клубе "Читаем классику вместе", кто хочет присоединиться к обсуждениям и ежедневным чтениям, то ссылка внизу в благодарностях. Это третий подряд рассказ, в котором главный герой решает бросить своё предыдущее ремесло и стать благородным и честным человеком. Но...
Удивительно то, что здесь снова воздействие Фортуны и вмешательство женщины. Прекрасный взор которой перевернул весь мир матерого и лучшего медвежатника. И вот он вступил на путь честного человека, дал зарок себе больше не попадать ни в какие неприятности, собирается жениться на прекрасной Аннабел. Читатель, живущий в 21 веке, повидавший за свою жизнь множество сериалов, прочитавший кучу книг не только художественных, но и про психологию, только скептически хмыкнет, не поверив, что…
Перевод на русский:
В. Азов (Метаморфоза Джемса Валентайна), 1924
З. Львовский (Награда), 1924
Н. Дарузес (Превращение Джимми Валентайна, Обращение Джимми Вэлентайна, Обращение Джимми Валентайна, Превращение Джимми Вэлентайна, Возвращение Джимми Вэлентайна, Возвращение Джимми Валентайна, A Retrieved Reformation=Превращение Джимми Вэлентайна), 1946
А. Климов (Превращение Джимми Валентайна), 2013
Форма: рассказ
Оригинальное название: A Retrieved Reformation
Дата написания: 1903
Первая публикация: 1946
Перевод: Н. Дарузес
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Зарубежная классика
Теги: Рассказ, Американская литература, Новелла, О.генри, Выбор, 6 из 10, Короткий рассказ, Америка, English, СатираВсе теги
Кураторы
Kat666
Рецензии
Всего 2
Эксперт
я мог бы выпить...
28 сентября 2022 г. 20:33
320
4.5 Благородство и честь доступны каждому
Продолжаем совместное чтение рассказов О.Генри в клубе "Читаем классику вместе", кто хочет присоединиться к обсуждениям и ежедневным чтениям, то ссылка внизу в благодарностях. Это третий подряд рассказ, в котором главный герой решает бросить своё предыдущее ремесло и стать благородным и честным человеком. Но...
Удивительно то, что здесь снова воздействие Фортуны и вмешательство женщины. Прекрасный взор которой перевернул весь мир матерого и лучшего медвежатника. И вот он вступил на путь честного человека, дал зарок себе больше не попадать ни в какие неприятности, собирается жениться на прекрасной Аннабел. Читатель, живущий в 21 веке, повидавший за свою жизнь множество сериалов, прочитавший кучу книг не только художественных, но и про психологию, только скептически хмыкнет, не поверив, что…
20 февраля 2020 г. 21:37
694
5
О. Генри прекрасен всегда и в каждом своём рассказе. Я бы назвала его идеалистом и оптимистом, потому что он хочет видеть свет в конце тоннеля и давать надежду на исправление даже асоциальному герою. Этот рассказ – тот самый случай. Вор, даже очень талантливый, тоже может встать на истинный путь и жить честно и правильно. А порой эти самые бандиты совершают героические дела, как и получилось с сейфом. Этот рассказ поднимает настроение и заставляет верить в лучшее.
