В книге представлен в новом переводе роман Новалиса "Генрих фон Офтердинген", где через символ Голубого Цветка возвещены Вечная Женственность, мистическая монархия и личное бессмертие человека.
Незаконченный роман сочетается с другими фрагментами единого великого произведения, над которым Новалис работал всю жизнь. К этим фрагментам относятся "Ученики в Саисе", а также "Христианство, или Европа", философско-исторический очерк (или речь, как обозначил это произведение автор), близко соприкасающийся с исканиями русской религиозной философии и предвосхищающий современную идею единой Европы.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиГенрих фон Офтердинген, романПеревод: Зинаида Венгеровастр. 8-104
Дополнения
Ученики в СаисеПеревод: Владимир Микушевичстр. 113-133
Христианство, или ЕвропаПеревод: Владимир Микушевичстр. 134-145
Духовные песниПеревод: Владимир Микушевичстр. 156-171
Гимны к ночиАвтор: НовалисПеревод: Владимир Микушевичцикл стихотворенийстр. 146-155
* * * * *
Миф Новалиса — Владимир Микушевичстр. 189-217
ПримечанияАвтор: Владимир Микушевичстр. 218-279
Людвиг Тик о продолжении романа — Людвиг Тик, эссеПеревод: Владимир Микушевичстр. 105-112
ISBN: 5-86218-399-Х
Год издания: 2003
Язык: Русский
Твердый переплет, 288 стр.
Тираж: 2500 экз.
Формат: 70x90/16 (170х215 мм)
Ловите промокод на электронные книги Литрес!
Действует три дня с момента активации
Что ни слово, то сокровище. Порой мне кажется, что человек не способен писать такие божественно
прекрасные и истинные вещи.
Каждое слово, каждую фразу хочется выписать себе и выучить, запомнить, пропитать ею всё внутри.
что-то невероятное, непостижимое, но в то уже время глубоко истинное, близкое, понятное и родное!
Новалис божественен
Священные письмена не нуждаются в объяснении. Кто говорит …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
