"Вафельное сердце" (2005) - дебют молодой норвежской писательницы Марии Парр, которую критики дружно называют новой Астрид Линдгрен. Книга уже вышла в Швеции, Франции, Польше, Германии и Нидерландах, где она получила премию "Серебряный грифель". В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды - девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены - вмещается немыслимо много событий и приключений - забавных, трогательных, опасных... Идиллическое житье-бытье на норвежском хуторе нарушается - но не разрушается - драматическими обстоятельствами. Но дружба, конечно же, оказывается сильнее!
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиВафельное сердце, романПеревод: Ольга Дробот
ISBN: 978-5-91759-106-3
Год издания: 2012
Язык: Русский
Страниц: 208 стр.
Формат: 60x84/16 (143х205 мм)
Тираж: 5000 экз.
Вес: 318 г
Твердый переплет
Переводчик: Ольга Дробот
Иллюстратор: Софья Касьян
Иллюстрации: черно-белые
Возрастные ограничения: 6+
Перевод книг Марии Парр на русский язык выполнила известная переводчица Ольга Дробот. «Вафельное сердце» она отметила знаком «Любимая книга переводчика», разработанным ей специально для издательства Самокат.
2005 - главный приз церемонии Детской литературы на новонорвежском языке
2006 - премия фонда викария Альфреда Андерссона-Рюстса
2008 - премия "Серебряный грифель" в Голландии
2009 - премия Тешехьерринги
2009 - премия Уле Вига
2010 - премия Сорсьер во Франции
Номинант:
— Думаешь, они нас не заподозрят? — прошептала Лена. — Боюсь, они с этого начнут, — честно ответил я.
Дети Трилле и Лена лучшие друзья. Они живут соседями в бухте Щепки-Матильды. Местечко названо так благодаря очень плодовитой женщине Матильде. Ну или возможно из-за разбившегося поблизости пиратского корабля с великолепной носовой фигурой по имени Матильда. Так вот друзья прекрасно дополняют …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
