Другой взгляд

Эта книжка просто великолепное произведение и настолько увлекательно, что не возможно оторваться! Мне очень понравилось, то что у ГГ есть экстрасенсорные особенности. Любовная линия не явно выражена, ей уделено даже меньше места, чем детективной.

Понравились Г герои - они яркие, индивидуальные и интересные, хорошо описаны и характерные. Гейбриэл просто невозможно притягательный и сразу понял что влюбился. Венеция очень ответственная, решительная, рассудительная и осторожная, но в то же время способная броситься в омут с головой)))

В книге нет долгих описаний чувств и рассуждений по этому поводу, всяческих стандартных недопониманий между героями, которые, я думаю, уже многим успели надоесть и приесться...

Роман мне понравился. Герои - прелесть, как всегда, и вообще весь "фирменный кренцевский/квиковский рецепт" в наличии. Хотя есть одно большое "НО". Читала очень много отзывов, где перевод сильно ругали, и должна признать, что все "ругатели" в общем правы - "царапает" местами, и некоторые несуразности встречаются. И юмора в книге практически не осталось, хотя местами кое-что такое проскальзывает, недостаточно, чтобы говорить, что книжка с юмором, но вполне достаточно, чтобы представить, что же есть на самом деле и пожалеть, что в очередной раз бездарный перевод почти загубил хорошую книгу. Очень может быть, переводчик просто не жалует сентиментальный роман как жанр, потому и не старалась особо с переводом. И по этому поводу меня прямо злость берет. Ну не любишь ты ЛР, так и не люби себе…

Когда на 40 странице моей читалки я налетела на постельную сцену, я уже хотела выбросить нафиг эту жалкую книжонку, не оправдавшую себя как женский роман. Ну что за нафиг, если героиню успел лишить девственности главный герой - книга обречена на нытье, постоянные метания главных героев на тему " а тому ли я дала". НО! В действительно все оказалось лучше, роман перерос в мистический детектив, и уже сюжет весь слился к поиску загадочного преступника, а терзания и мысли главных героев даже не упоминались. Для любителей яркого мистического сюжета с парочкой пикантных моментов - подойдет, а вот для охочих разврата, увы, книга бесполезна