От составителястр. 5-6
Мы играем, фантазируем...стр. 7-130
Истинная история самого кругосветного на свете плавания четверых Чрезвычайно Чудных ЧеловечковПересказ Л. Яхнинастр. 8-18
Алиса в Стране ЧудесПеревод: Нина ДемуроваПересказ Л. Яхнинастр. 18-57
Отчего у Верблюда горбПеревод: К. ЧуковскийСтихи в переводе С.Я. Маршакастр. 57-59
Питер ПэнПеревод: Ирина ТокмаковаСокращенный переводстр. 61-89
Свадьба в Собачьем городкеПеревод: Дмитрий Заксстр. 89-93
Мыльные пузыриПеревод: Валерий ЛемесовПеревод В. Лемесовастр. 94-101
Сказки городка Жур-Журстр. 127-130
Приключения Мишки УшастикаАвтор: Чеслав ЯнчарскийПересказ В. Приходькостр. 102-126
Учимся...стр. 131-200
Городок в табакеркестр. 132-138
Аля, Кляксич и буква "А"стр. 138-155
Может, Нуль не виноват?стр. 155-182
Почему? Отчего? Зачем?Перевод: Ю. Ильинстр. 183-200
Находим друга...стр. 201-306
Сказка про енотиковПеревод: Р. Похлёбкинастр. 202-208
Домовой в витринеПеревод: Людмила БраудеПеревод Л. Браудестр. 208-215
До чего ж люди трусливы!Перевод: Людмила БраудеПеревод Л. Браудестр. 215-223
ЕльПеревод: Людмила Браудестр. 223-230
Хёрбе - Большая ШляпаПересказ Э. Ивановой и Л. Яхнинастр. 231-262
Про жеребенка Мишу и мышонка Терентияв сокращениистр. 263-282
Булка цвета лисьего хвостаПеревод: Г. Ронскаястр. 282-306
Бережем природу...стр. 207-386
Серая Шейкастр. 308-315
ГномобильПеревод: Ирина Токмаковав сокращениистр. 316-356
ТихоняПеревод: Юрий Хазановстр. 357-375
Как Муравьишка домой спешилстр. 375-381
Элька-КарамелькаПересказ П. Френхелястр. 381-386
Ненавидим зло...стр. 387-449
А мне какое дело?Перевод: Максим Тевелевстр. 388-393
Мио, мой Мио!Перевод: Л. Брауде, Е. Паклинав сокращениистр. 393-442
Красный дом в одном небольшом городкеПеревод: П. Френкельстр. 442-449