О премии

Премия «Альбертина» для детской литературы - французская литературная награда, присуждаемая детской французской литературе, которая в течение прошедшего календарного года была издана на английском языке в США и получила там признание среди юных читателей.

Премия направлена ​​на формирование любви к чтению на французском и английском языках.

Награда вручается с 2019 года отделом культуры посольства Франции в США при поддержке Kids Trail. Информационный партнер: Literary Hub. Премия была создана в дополнение к уже имеющейся Премии «Альбертина».

Книги для конкурса отбирает Комитет, в который входят сотрудники книжного магазина "Альбертина" (Albertine books) в Нью-Йорке, сети AEFE в Северной Америке, службы культуры посольства Франции в США и посольства Франции в Канаде.

Премия имеет четыре возрастные категории: 3-5 лет; 6-8 лет; 9-11 лет; и 12-14 лет. Первоначально награда имела 3 категории, последняя добавлена в 20020 году.
Каждый год одна книга номинируется во всех возрастных категориях.

Лауреата выбирают дети, голосуя за понравившиеся книги на веб-сайте "Альбертина" или во французских или государственных двуязычных школах Северной Америки.

Жанры: Зарубежные детские книги, Зарубежная литература Страны: Франция, США Языки: Английский, Французский Первое вручение: 2019 г. Последнее вручение: 2024 г. Официальный сайт: https://www.albertine.com/prix-albertine-jeunesse-2021/

Номинации

Книги для детей 3-5 лет
The Prix Albertine Jeunesse for children between 3 and 5 years
Книги для детей 6-8 лет
The Prix Albertine Jeunesse for children between 6 and 8 years
Книги для детей 9 - 11 лет
The Prix Albertine Jeunesse for children between 9 and 11 years
Книги для детей 12 - 14 лет
The Prix Albertine Jeunesse for children between 12 and 14 years
Все победители

июнь 2024 г. — победители

Книги для детей 3-5 лет
C'est dans la boîte !
Édouard Manceau 0.0
Lire tout seul avant de savoir lire, c'est possible avec Mini Bulles. Des premières BD à découvrir dès 3 ans : une BD sans texte conçue pour les petits.
Les petits entrent naturellement dans les livres par les images : sans le soutien du texte, les images portent toutes les étapes du récit sans ellipse narrative.
Sans texte, chacun est libre de se raconter l'histoire comme il le souhaite : à partir des images, l'enfant passe à l'oral et fait des phrases pour vous raconter l'histoire ou lire tout seul.
Dans cette histoire : Qu'est-ce qui se cache dans cette boîte ? Un chat ! Et dans cette boîte ? Un lapin ! Et dans toutes ces autres boîtes, que va-t-on bien pouvoir trouver ?
Une aventure pleine d'humour pour apprendre à dépasser ses peurs, à découvrir dès 3 ans.
Dans chaque BD, un volet dépliant "Suivez-le guide" pour accompagner les parents et vous donner les clefs d'entrées dans une BD sans texte.
Une BD d'Édouard Manceau, auteur et illustrateur français de livres pour enfants.
Купить эту книгу
Книги для детей 6-8 лет
The Brothers Zzli
Alex Cousseau 0.0
A moving allegory of immigration and hospitality.

One day, the brothers Zzli come to the doorstep of a little girl named Welcome. Welcome has plenty of room in her big, empty house, and the travelers—who have come from far away—make good pancakes and even better company. But others in the forest find this new family strange, even dangerous. When the bears invite their neighbors to a big party, only
Welcome’s friend the bat shows up. Soon after that, a policeman knocks on their door, threatening to destroy the brothers’ beloved beehives. Maybe Welcome and her friends need to find someplace that might accept three bears, a bat, and a girl like somewhere to call home at last.

With charming, delightful illustrations reminiscent of vintage children’s classics, The Brothers Zzli invites readers to join a bear family’s search for belonging in a world that views them with suspicion. This poignant story will spark lasting conversations about the impact of prejudice, the struggles of refugees, and the responsibility we have to our neighbors—especially the new ones.
Купить эту книгу
Книги для детей 12 - 14 лет
A Sea of Love
Wilfrid Lupano 0.0
Each morning, a frail, old, bespectacled fisherman heads out to sea, leaving his doting, matronly wife at home patiently caring for the house, awaiting his return in the evening. But one evening he doesn't come home, instead accidentally snared by a much larger, industrial fishing trawler that absentmindedly carries him across the Atlantic. Back home, the village wonders what might have happened, assuming his death, but his wife refuses to give up hope. She consults a fortune teller who sees his visage in a crepe . . . alive in Cuba. Convinced her husband is still alive, she sets off on an improbable mission to save him. Completely wordless, this heartwarming and often hilarious adventure is a testament to not only the power of sequential storytelling, but the power of love itself.
Купить эту книгу
Показать всех победителей

Кураторы