Вручение 2013 г.

Страна: Великобритания Дата проведения: 2013 г.

Художественный роман

Лауреат
Эми М. Хоумс 3.9
«Да будем мы прощены» – одна из самых ярких и необычных книг десятилетия. Полный парадоксального юмора, язвительный и в то же время трогательный роман о непростых отношениях самых близких людей.
Еще недавно историк Гарольд Сильвер только и мог, что завидовать старшему брату, настолько тот был успешен в карьере и в семейной жизни.
Но внезапно блеск и успех обернулись чудовищной трагедией, а записной холостяк и волокита Гарольд оказался в роли опекуна двух подростков-племянников – в роли, к которой он, мягко говоря, не вполне готов…
Так начинается эта история, в которой привычное соседствует с невероятным, а печальное – со смешным. Впрочем, не так ли все, в сущности, бывает и в реальной жизни?..
Мария Семпл 3.8
Бернадетт Фокс бесследно исчезла за два дня до Рождества. За день до отъезда в обещанный дочери в награду за отличную учебу семейный круиз в Антарктиду…

Окружающие привыкли к странностям Бернадетт: она почти не выходит из дому, не ухаживает за газоном, отказывается заседать в родительском комитете, школьных мамашек называет не иначе как "мошкарой" и сорит деньгами так, как будто они ничего не значат.

Еще она не снимает темных очков, однажды заснула на диване в аптеке и… организацию всех бытовых дел поручила удаленному виртуальному помощнику в Индии! Ее муж Элджи - компьютерный гений из "Майкрософт" - честно пытается понять, что происходит с женой, но слишком редко бывает дома: совещания, командировки и вечный аврал на работе не оставляют времени на семью. Куда же пропала Бернадетт? Стала жертвой несчастного случая?

Покончила с собой? Никто не знает, что с ней случилось, но все уверены: ее больше нет в живых. Все, кроме пятнадцатилетней Би, которая в поисках мамы готова добраться до самого Южного полюса…
Дебора Копакен 0.0
The Big Chill meets The Group in Deborah Copaken Kogan’s wry, lively, and irresistible new novel about a once-close circle of friends at their twentieth college reunion.



Clover, Addison, Mia, and Jane were roommates at Harvard until their graduation in 1989. Clover, homeschooled on a commune by mixed-race parents, felt woefully out of place, both among the East Coast elite and within the social milieu of her prep-schooled beau, Bucky. Addison yearned to shed the burden of her Mayflower heritage, finding escape in both art and in the arms of another woman. Mia mined the depths of her suburban ennui to enact brilliant performances on the Harvard stage, including a heartrending turn as Nora in A Doll’s House. Jane, an adopted Vietnamese war orphan, made sense of her fractured world through words, spending long hours as an editor at the Crimson.


Twenty years later, all their lives are in free fall. Clover, once a securities broker with Lehman, is out of a job and struggling to reproduce before her fertility window slams shut. Addison’s marriage to a writer’s-blocked novelist is as stale as her so-called career as a painter, as troubled as her children’s psyches, and as mismanaged as her trust fund. Hollywood shut its gold-plated gates to Mia, who now stays home with her four children, renovating and acquiring faster than her director husband can pay the bills. Jane, the Paris bureau chief for a newspaper whose foreign bureaus are now shuttered, is caught in a vortex of loss, having lost her journalist husband—the father of her young child—to war, her adoptive mother to cancer, and quite possibly her current partner due to an errant email.


Like all Harvard grads, they’ve kept abreast of one another via the red book, a class report published every five years, containing brief autobiographical essays by fellow alumni. But there’s the story we tell the world, and then there’s the real story, as these former classmates will learn during their twentieth reunion weekend, when they arrive with their families, their histories, their dashed dreams, and their secret yearnings to a relationship-changing, score-settling, unforgettable weekend
Шани Боянцзю 0.0
Yael, Avishag, and Lea grow up together in a tiny, dusty Israeli village, attending a high school made up of caravan classrooms, passing notes to each other to alleviate the universal boredom of teenage life. When they are conscripted into the army, their lives change in unpredictable ways, influencing the women they become and the friendship that they struggle to sustain. Yael trains marksmen and flirts with boys. Avishag stands guard, watching refugees throw themselves at barbed-wire fences. Lea, posted at a checkpoint, imagines the stories behind the familiar faces that pass by her day after day. They gossip about boys and whisper of an ever more violent world just beyond view. They drill, constantly, for a moment that may never come. They live inside that single, intense second just before danger erupts.
In a relentlessly energetic and arresting voice marked by humor and fierce intelligence, Shani Boianjiu, creates an unforgettably intense world, capturing that unique time in a young woman's life when a single moment can change everything.
Рос Барбер 0.0
On May 30th, 1593, a celebrated young playwright was killed in a tavern brawl in London. That, at least, was the official version. Now let Christopher Marlowe tell you the truth: that his 'death' was an elaborate ruse to avoid his being hanged for heresy; that he was spirited across the channel to live on in lonely exile, longing for his true love and pining for the damp streets of London; that he continued to write plays and poetry, hiding behind the name of a colourless man from Stratford — one William Shakespeare.

With the grip of a thriller and the emotional force of a sonnet, this extraordinary novel in verse gives voice to a man who was brilliant, passionate, mercurial and not altogether trustworthy. The son of a cobbler who rose so far in Elizabethan society that he counted nobles among his friends and patrons, a spy in the Queen's service, a fickle lover and a declared religious sceptic, he was always courting trouble. When it caught up with him, he was lucky to have connections powerful enough to help him escape.

Memoir, love letter, settling of accounts and a cry for recognition as the creator of some of the most sublime works in the English language, this is Christopher Marlowe's testament — and a tour de force by an award-winning poet: provocative, persuasive and enthralling.
Francesca Segal 0.0
What if everything you'd ever wanted was no longer enough?

Adam and Rachel are getting married at last. Childhood sweethearts whose lives and families have been intertwined for years; theirs is set to be the wedding of the year.

But then Rachel's cousin Ellie makes an unexpected return to the family fold. Beautiful, reckless and troubled, Ellie represents everything that Adam has tried all his life to avoid - and everything that is missing from his world. As the long-awaited wedding approaches, Adam is torn between duty and temptation, security and freedom, and must make a choice that will break either one heart, or many.
Марго Стедман 4.4
Том Шербурн — смотритель маяка. Изабель — его молодая жена. На далеком острове они ведут тихую и размеренную жизнь, и их единственная мечта — иметь детей. И однажды к берегу прибивает лодку, в которой оказывается новорожденная девочка. Кто она? Есть ли у нее родители? Это подарок судьбы или… чья-то трагическая потеря? Немедленно сообщить о ребенке на материк или воспитывать его как собственного — решение, которое предстоит принять Тому и Изабель, решение, цена которого может быть слишком велика…
NW
Zadie Smith 3.4
Zadie Smith's brilliant tragi-comic NW follows four Londoners - Leah, Natalie, Felix and Nathan - after they've left their childhood council estate, grown up and moved on to different lives. From private houses to public parks, at work and at play, their city is brutal, beautiful and complicated. Yet after a chance encounter they each find that the choices they've made, the people they once were and are now, can suddenly, rapidly unravel. A portrait of modern urban life, NW is funny, sad and urgent - as brimming with vitality as the city itself.
Эмили Перкинс 0.0
Dorothy Forrest is immersed in the sensory world around her; she lives in the flickering moment. From the age of seven, when her odd, disenfranchised family moves from New York City to the wide skies of Auckland, to the very end of her life, this is her great gift and possible misfortune. Through the wilderness of a commune, to falling in love, to early marriage and motherhood, from the glorious anguish of parenting to the loss of everything worked for and the unexpected return of love, Dorothy is swept along by time. Her family looms and recedes; revelations come to light; death changes everything, but somehow life remains as potent as it ever was, and the joy in just being won't let her go.

In a narrative that shifts and moves, growing as wild as the characters, The Forrests is an extraordinary literary achievement. A novel that sings with colour and memory, it speaks of family and time, dysfunction, ageing and loneliness, about heat, youth, and how life can change if 'you're lucky enough to be around for it'.
Бонни Надзам 0.0
Lamb traces the self-discovery of David Lamb, a narcissistic middle aged man with a tendency toward dishonesty, in the weeks following the disintegration of his marriage and the death of his father. Hoping to regain some faith in his own goodness, he turns his attention to Tommie, an awkward and unpopular eleven-year-old girl. Lamb is convinced that he can help her avoid a destiny of apathy and emptiness, and even comes to believe that his devotion to Tommie is in her best interest. But when Lamb decides to abduct a willing Tommie for a road trip from Chicago to the Rockies, planning to initiate her into the beauty of the mountain wilderness, they are both shaken in ways neither of them expects.
Lamb is a masterful exploration of the dynamics of love and dependency that challenges the boundaries between adolescence and adulthood, confronts preconceived notions about conventional morality, and exposes mankind’s eroded relationship with nature.
Кейт Аткинсон 4.0
В Лисьей Поляне, метелью отрезанной от внешнего мира, рождается девочка — и умирает, еще не научившись дышать.
В Лисьей Поляне, метелью отрезанной от внешнего мира, рождается та же девочка — и чудом выживает, и рассказывает историю своей жизни.
Рассказывает снова и снова. Пока не получится правильно прожить двадцатый век: спастись из коварных волн; избегнуть смертельной болезни; найти закатившийся в кусты мячик; разминуться с опасным ухажером; научиться стрелять, чтобы не промахнуться в фюрера.
«Жизнь после жизни» — самый поразительный бестселлер 2013 года от автора таких международных хитов, как «Человеческий крокет» и романы о частном детективе Джексоне Броуди («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем»), которые Стивен Кинг назвал «лучшим детективным проектом десятилетия».
Кэрри Тиффани 0.0
On the outskirts of an Australian country town in the 1950s, a lonely farmer trains his binoculars on a family of kookaburras that roost in a tree near his house. Harry observes the kookaburras through a year of feast, famine, birth, death, war, romance and song. As Harry watches the birds, his next door neighbour has her own set of binoculars trained on him. Ardent, hard-working Betty has escaped to the country with her two fatherless children. Betty is pleased that her son, Michael, wants to spend time with the gentle farmer next door. But when Harry decides to teach Michael about the opposite sex, perilous boundaries are crossed.

Mateship with Birds is a novel about young lust and mature love. It is a hymn to the rhythm of country life — to vicious birds, virginal cows, adored dogs and ill-used sheep. On one small farm in a vast, ancient landscape, a collection of misfits question the nature of what a family can be.
Michèle Roberts 0.0
A stunning war-time novel set in France from Booker-shortlisted author Michèle Roberts.

After every war there are stories that are locked away like bluebottles in drawers and kept silent. But sometimes the past can return: in the smell of carbolic soap, in whispers darting through a village after mass, in the colour of an undelivered letter.

Jeanne Nerin and Marie-Angèle Baudry grow up, side by side yet apart, in the village of Ste Madeleine. Marie-Angèle is the daughter of the grocer, inflated with ideas of her own piety and rightful place in society. Jeanne's mother washes clothes for a living. She used to be a Jew until this became too dangerous. Jeanne does not think twice about grasping the slender chances life throws at her. Marie-Angèle does not grasp; she aspires to a future of comfort and influence.

When war falls out of the sky, along with it tumbles a new, grown-up world. The village must think on its feet, play its part in a game for which no one knows the rules. Not even the dubious hero with 'business contacts' who sweeps Marie-Angèle off her feet. Not even the reclusive artist living alone with his sensual, red canvases. In these uncertain times, the enemy may be hiding in your garden shed and the truth is all too easily buried under a pyramid of recriminations.

Michèle Roberts's new novel is a mesmerising exploration of guilt, faith, desire and judgment, bringing to life a people at war in a way that is at once lyrical and shocking.
Sheila Heti 3.6
From the internationally acclaimed author of The Middle Stories and Ticknor comes a bold interrogation into the possibility of a beautiful life. How Should a Person Be? is a novel of many identities: an autobiography of the mind, a postmodern self-help book, and a fictionalized portrait of the artist as a young woman — of two such artists, in fact.

For reasons multiple and mysterious, Sheila finds herself in a quandary of self-doubt, questioning how a person should be in the world. Inspired by her friend Margaux, a painter, and her seemingly untortured ability to live and create, Sheila casts Margaux as material, embarking on a series of recordings in which nothing is too personal, too ugly, or too banal to be turned into art. Along the way, Sheila confronts a cast of painters who are equally blocked in an age in which the blow job is the ultimate art form. She begins questioning her desire to be Important, her quest to be both a leader and a pupil, and her unwillingness to sacrifice herself.

Searching, uncompromising and yet mordantly funny, How Should a Person Be? is a brilliant portrait of art-making and friendship from the psychic underground of Canada's most fiercely original writer.
Гиллиан Флинн 4.2
Все было готово для празднования пятилетнего юбилея супружеской жизни, когда вдруг необъяснимо пропал один из виновников торжества. Остались следы борьбы в доме, кровь, которую явно пытались стереть, — и цепочка «ключей» в игре под названием «охота за сокровищами»; красивая, умная и невероятно изобретательная жена ежегодно устраивала ее для своего обожаемого мужа.
И похоже, что эти «ключи» — размещенные ею тут и там странные записки и не менее странные безделушки — дают единственный шанс пролить свет на судьбу исчезнувшей. Вот только не придется ли «охотнику» в процессе поиска раскрыть миру и пару-тройку собственных малосимпатичных тайн?

Роман экранизирован в 2014 году знаменитым Дэвидом Финчером («Бойцовский клуб», «Девушка с татуировкой дракона»). Фильм удостоен нескольких престижных премий, в том числе «Оскара» за лучшую женскую роль.
Barbara Kingsolver 4.3
In what may be the first novel to realistically imagine the near-term impact of “global weirding,” Barbara Kingsolver sets her latest story in rural Appalachia . In fictional Feathertown, Tennessee, Dellarobia Turnbow--on the run from her stifling life--charges up the mountain above her husband’s family farm and stumbles onto a “valley of fire” filled with millions of monarch butterflies. This vision is deemed miraculous by the town’s parishioners, then the international media. But when Ovid, a scientist who studies monarch behavior, sets up a lab on the Turnbow farm, he learns that the butterflies’ presence signals systemic disorder--and Dellarobia's in-laws’ logging plans won’t help. Readers who bristle at politics made personal may be turned off by the strength of Kingsolver’s convictions, but she never reduces her characters to mouthpieces, giving equal weight to climate science and human need, to forces both biological and biblical. Her concept of family encompasses all living beings, however ephemeral, and Flight Behavior gracefully, urgently contributes to the dialogue of survival on this swiftly tilting planet. --Mari Malcolm
Дж. Уиллоу Уилсон 3.3
Хакер Алиф защищает неугодные его правительству сайты в маленькой стране Ближнего Востока. Ему и так хватает неприятностей, чего стоит хотя бы охотящаяся за ним Рука Господа – глава государственной службы безопасности! Но однажды Алиф становится обладателем «Тысячи и одного дня» –таинственной старинной рукописи, якобы продиктованной джинном. Что это – красивая легенда или ключ к программе, способной изменить мир? Чтобы разгадать эту загадку, Алифу придется вступить в смертельно опасную игру и призвать на помощь силы не только из нашего мира...
Хилари Мантел 4.5
Генрих VIII Тюдор, король Англии, потратил долгие годы, чтобы покорить Анну Болейн, порвал с католической церковью, пошел на интриги, подлости и преступления ради женитьбы на ней.
Но страсть мужчины преходяща, а Анна так и не сумела подарить Генриху и Англии долгожданного наследника. Более того, острый ум супруги раздражает тщеславного Генриха, а ее независимость в решениях отвращает от трона многих старых друзей монарха.
Могущественный придворный Томас Кромвель, один из самых умных, подлых и беспринципных людей своей эпохи, намерен исполнить приказ Генриха и любой ценой избавиться от Анны. Однако погубить Болейнов будет не так-то просто…
Китти Олдридж 0.0
Longlisted for the Womens Prize for Fiction 2013 After the disappearance of their father and the sudden death of their mother, Lee Hart and his deaf brother, Ned, imagine all is lost until Lee starts an apprenticeship at the local funeral home. Here, in the company of a crooning ex-publican, a closet pole vaulter, a terminally-ill hearse driver, and the dead of their local town, old wounds begin to heal and love arrives as a beautiful florist aboard a 'Fleurtations' delivery van, and Lee discovers there is life after death after all.
Elif Shafak 0.0
An honor killing shatters and transforms the lives of Turkish immigrants in 1970s London

Internationally bestselling Turkish author Elif Shafak’s new novel is a dramatic tale of families, love, and misunderstandings that follows the destinies of twin sisters born in a Kurdish village. While Jamila stays to become a midwife, Pembe follows her Turkish husband, Adem, to London, where they hope to make new lives for themselves and their children.

In London, they face a choice: stay loyal to the old traditions or try their best to fit in. After Adem abandons his family, Iskender, the eldest son, must step in and become the one who will not let any shame come to the family name. And when Pembe begins a chaste affair with a man named Elias, Iskender will discover that you could love someone with all your heart and yet be ready to hurt them.

Just published to great acclaim in England, Honor is a powerful, gripping exploration of guilt and innocence, loyalty and betrayal, and the trials of the immigrant, as well as the love and heartbreak that too often tear families apart.