
Автор
Густаво Адольфо Беккер – лучшие книги
- 50 произведений
- 25 изданий на 4 языках
По популярности
-
Женщина или тигр? (сборник) Леопольд фон Захер-Мазох, Проспер Мериме, Эркман-Шатриан, Бьёрнстьерне Бьёрнсон, Уида , Луиджи Пиранделло, Фрэнсис Брет Гарт, Густав Эмар, Марко Вовчок, Густаво Адольфо Беккер, Фрэнк Р. Стоктон, Энрико Кастельнуово
Год издания: 2015 Издательство: Ардис Язык: Русский Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей Франции, Италии, Испании, Англии, США, Норвегии, Австрии, Украины.
Новеллы читают лучшие исполнители студии АРДИС Владимир Левашев, Иван Литвинов, Владимир Самойлов, Вячеслав Герасимов, Вероника Язькова, Виктор Рудниченко, Анжелика Рейн.
Эркман-Шатриан ВОРОВКА ДЕТЕЙ (Пер. с французского Б. Рунт)
Читает Виктор Рудниченко
Бьёрнстьерне Бьёрнсон ОТЕЦ (Пер. с норвежского А.Р.)
Читает Вячеслав Герасимов
Леопольд фон Захер-Мазох ФЕДОСЬЯ (Пер. с немецкого)
Читает Виктор Рудниченко
Фрэнсис Брет Гарт РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК. Рассказ для маленьких воинов (Пер. с английского)
Читает Владимир Левашев
Луиджи Пиранделло УПРАЗДНЁННАЯ ЛИГА (Пер. с итальянского О. Кобылянской)
Читает Вероника Язькова
Уида ВЕРНАЯ СЛУЖАНКА (Пер. с английского Е. Синерукой)
Читает Анжелика Рейн
Энрико Кастельнуово БЕЗУТЕШНАЯ ВДОВА (Пер. с итальянского Н. Багатуровой)
Читает Владимир Самойлов -
Густаво Адольфо Беккер. Избранные произведения Густаво Адольфо Беккер
Год издания: 1985 Издательство: Художественная литература Язык: Русский В книгу выдающегося испанского писателя-романтика Густаво Адольфо Беккера включены поэтический сборник "Рифмы", а также легенды, рассказы, эссе. -
Испанские легенды. Густаво Беккер. Обещание Беккер Густаво Адольфо
ISBN: 978-5-7873-1100-6 Год издания: 2017 Издательство: ВКН Язык: Испанский Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в истории испанской литературы, открыв своим творчеством новые горизонты для последующих поколений художников слова. Его легенды, вдохновленные природой и историей Кастилии, с ее горами и ущельями, старинными замками и древними монастырями, переносят нас в эпоху славных королей, благородных рыцарей и прекрасных дам, святых отшельников и отчаянных злодеев... Текст легенд адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без…
-
Gustavo Adolfo Becquer. Leyendas (сборник) Gustavo Adolfo Becquer
ISBN: 5-05-005478-8 Год издания: 2002 Издательство: Радуга Язык: Русский В книгу выдающегося испанского писателя-романтика, поэта и автора прозаических произведений, Густаво Адольфо Беккера (1836-1870) включены его наиболее известные легенды. Для творчества писателя, по признанию специалистов, характерны субъективизм, -
АККОРДЕОН, НА КОТОРОМ ИГРАЕТ АНГЕЛ Густаво Адольфо Беккер
ISBN: 978-5-0087-194-2 Год издания: 2021 Издательство: Центр книги Рудомино Язык: Русский В сборник переводов испанского поэта и писателя-романтика Густаво Адольфо Беккера (1836–1870) включены стихотворения из сборника «Рифмы» и не вошедшие в него произведения, а также стихотворения, приписываемые Беккеру, легенды в переложении поэта, рассказы «Кошачий двор», «Чудно!», «Изумрудное ожерелье», «Три даты», «Воспоминания индюка», письма из сборников «Письма затворника» и «Литературные письма к женщине», философские этюды и наброски, воспоминания о путешествиях, рассуждения о католических нравах и обычаях, литературно-художественные статьи (о сборнике песен «Соледад» Аугусто Феррана-и-Форниеса, о литературной критике). В предисловии дается информация о жизни и творчестве Беккера. Книга приурочена к 150-летию со дня смерти поэта и к 125-летию первого русского перевода его произведений. Издание адресовано поклонникам творчества Беккера и всем ценителям классической испанской поэзии.
Составитель Ванханен Н.Ю. -
El Gnomo (A2) Gustavo Adolfo Bécquer
ISBN: 9788853607737 Издательство: ELI Язык: Испанский El tesoro que esconden unos gnomos en el corazón de una montaña atraerá a dos hermanas muy diferentes. Una quiere riquezas y poder, la otra sólo busca la felicidad. -
Los Ojos Verdes Gustavo Adolfo BecquerПовесть, адаптированная по методу чтения Ильи Франка. Объем - 24 страницы, так как по всему произведению идет построчный перевод, отлично подходит для недавно начавших изучать язык.
-
Поцелуй и другие легенды. Уровень 1 = El beso y otras leyendas Густаво Адольфо Беккер
ISBN: 978-5-17-161863-6 Год издания: 2024 Издательство: ООО "Издательство Астрель" Язык: Русский -
Leyendas Густаво Адольфо Беккер
ISBN: 9788408259756 Год издания: 2022 Издательство: Edinumen Texto adaptado de Rimas y leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer.
Acerca de la obra
Sin duda las Leyendas son una parte fundamental de la obra de Gustavo Adolfo Bécquer. Se trata de narraciones muchas veces fantásticas, cercanas a los relatos de aventuras y al cuento gótico de terror, centradas en temas como el amor, la venganza o el castigo. La prosa del escritor sevillano, brillante, ágil y poética, está a la altura de la de los mejores creadores de relatos breves de la literatura en español. El monte de las ánimas y Los ojos verdes son un buen ejemplo de lo dicho.
Nota biográfica
Gustavo Adolfo Bécquer (Sevilla, 1836-1870), poeta español, es una de las figuras más importantes del romanticismo. Vivió su infancia y adolescencia en Sevilla, donde estudió humanidades y pintura, práctica que abandonó por la literatura al trasladarse a Madrid. Sus inicios fueron difíciles y tuvo que colaborar como periodista y hacer adaptaciones de teatro extranjero para financiar su producción. El éxito le llegó con sus Leyendas y los ensayos costumbristas Cartas desde mi celda, pero sobre todo gracias a las Rimas, que supusieron el punto de partida de la poesía moderna española.
Incluye:
El texto se acompaña de notas de vocabulario y explicaciones culturales, siempre contextualizadas en la propia obra.
Contiene una propuesta de explotación didáctica sobre aspectos lingüísticos y literarios, con actividades de prelectura, lectura y poslectura y las claves de resolución de los ejercicios.