Стойкий принц
Педро Кальдерон де ла Барка
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 октября 2013 г. 10:32
251
5
Однажды в беседе с королем Феца Фернандо сказал:
Стойкость ты мою оценишь.
И после не обманул, поражая своей стойкостью и вселяя невольное уважение. Вот он - настоящий герой своего времени, готовый погибнуть за свою веру. Живущий по законам дружбы и любви. Мыслящий, смелый, настоящий.
Я молю о смерти небо, Чтобы умереть за веру.
И даже мертвый он ценнее лучших из живых
Дай мне снег, и лед, и зиму За весну и розы мая. Получай за труп бездушный Писаной красы картину.
Однозначно прочитано не зря.
Форма: пьеса
Оригинальное название: El príncipe constante
Дата написания: 1628
Первая публикация: 1969
Перевод: Борис Пастернак
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 октября 2013 г. 10:32
251
5
Однажды в беседе с королем Феца Фернандо сказал:
Стойкость ты мою оценишь.
И после не обманул, поражая своей стойкостью и вселяя невольное уважение. Вот он - настоящий герой своего времени, готовый погибнуть за свою веру. Живущий по законам дружбы и любви. Мыслящий, смелый, настоящий.
Я молю о смерти небо, Чтобы умереть за веру.
И даже мертвый он ценнее лучших из живых
Дай мне снег, и лед, и зиму За весну и розы мая. Получай за труп бездушный Писаной красы картину.
Однозначно прочитано не зря.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 сентября 2013 г. 20:06
197
4
чем то "Песнь о Роланде" напомнило, но "Стойкий Принц" мне понравился больше. Тут не только вере и чести внимание уделено, но и дружбе, любви, проблеме выбора.
