4

Моя оценка

Офелия Тодд, прекрасная добрая женщина, много делающая для города, в котором жила, имела только одну страсть: на своем стареньком автомобиле цвета шампанского она любила находить кратчайший путь. Между объектами, между временем, между жизнью...

Лучшая рецензия на книгу

24 декабря 2023 г. 19:04

193

5

Я люблю Стивена Кинга. Практически все, что выходило из под его пера, я читал. Или хотя бы пытался. Встречаются проходные тексты. Есть несколько вещей, которые мне не удалось дочитать, но их исчезающе мало. Очень ценю его как большого мастера малых форм. Несколько его рассказов считаю совершенными, когда столь простыми приемами и в небольшом объеме автор умудряется рассказать и показать так много. Короткая дорога миссис Тодд - один из любимых. Я считаю его одним из самых романтичных рассказов Кинга. Сама по себе тема "коротких путей", которые суть магия, мне очень близка. А тут она так подана роскошно, да еще с таким финалом трогательным... Люблю иногда перечитать, особенно в переводе Корженевского.

Форма: рассказ

Оригинальное название: Mrs. Todd's Shortcut

Дата написания: 1984

Первая публикация: 1993

Перевод: А. Корженевский

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Рецензии

Всего 20

24 декабря 2023 г. 19:04

193

5

Я люблю Стивена Кинга. Практически все, что выходило из под его пера, я читал. Или хотя бы пытался. Встречаются проходные тексты. Есть несколько вещей, которые мне не удалось дочитать, но их исчезающе мало. Очень ценю его как большого мастера малых форм. Несколько его рассказов считаю совершенными, когда столь простыми приемами и в небольшом объеме автор умудряется рассказать и показать так много. Короткая дорога миссис Тодд - один из любимых. Я считаю его одним из самых романтичных рассказов Кинга. Сама по себе тема "коротких путей", которые суть магия, мне очень близка. А тут она так подана роскошно, да еще с таким финалом трогательным... Люблю иногда перечитать, особенно в переводе Корженевского.

8 сентября 2022 г. 12:14

197

5 Один из лучших рассказов Кинга

В этом рассказе сошлось всё: необычный и крепкий сюжет, динамика повествования, характеры персонажей и финал. Не могу сказать, что каждый финал Кинга удачный, но здесь - в самое сердце.

Что ожидать от рассказа (без спойлеров)
Один мужчина рассказывает другому о женщине, которая была не только добрым и отзывчивым человеком, привлекательной леди и личностью с твёрдыми убеждениями, но и отменным водителем. Эта женщина, миссис Тодд, имела некий спортивный интерес: как доехать из одного города в другой за наиболее короткое время. В какой-то момент этот интерес перешёл в одержимость, которая и пугала, и восхищала рассказчика.

В истории этой появится и мистическая составляющая, но здесь её совсем немного, нам только чуть-чуть приоткрывают завесу, чтоб возбудить интерес, а может даже и зависть,…

Развернуть

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241