Вручение 2017 г.

Страна: Великобритания Место проведения: город Лондон Дата проведения: 2017 г.

Золотой Кинжал

Лауреат
Джейн Харпер 4.1
Австралия, фермерский городок Кайверра второй год не видел дождя. Аарон Фальк, сделавший блестящую карьеру в мельбурнской полиции, приезжает в эти измученные палящим солнцем края, где он не был двадцать лет, на похороны своего когда-то лучшего друга Люка Хэдлера. Смерть Люка нельзя назвать легкой: если верить результатам расследования, то он убил свою жену и шестилетнего сына, а потом застрелился. Но стоит ли им верить?..

Фальку предстоит глубоко погрузиться в большие секреты маленького города, жители которого каждый день борются за выживание, и на своем опыте узнать, что выстоять в этой борьбе суждено не всем...
Belinda Bauer 4.0
There’s no safety in numbers . . .

Eve Singer needs death. With her career as a TV crime reporter flagging, she’ll do anything to satisfy her ghoulish audience.

The killer needs death too. He even advertises his macabre public performances, where he hopes to show the whole world the beauty of dying.

When he contacts Eve, she welcomes the chance to be first with the news from every gory scene. Until she realizes that the killer has two obsessions.

One is public murder.

And the other one is her . .
Рэй Целестин 0.0
Dead Man's Blues is the gripping historical crime novel from Ray Celestin, following on from the events of his debut The Axeman's Jazz, winner of the CWA John Creasey (New Blood) Dagger for Best First Novel 2014.

Chicago, 1928. In the stifling summer heat three disturbing events take place: a clique of city leaders is poisoned in a fancy hotel; a white gangster is found mutilated in an alleyway in the Blackbelt; and a famous heiress vanishes without a trace.

Pinkerton detectives Michael Talbot and Ida Davis are hired to find the missing heiress by the girl's troubled mother. But it proves harder than expected to find a face that is known across the city, and Ida must elicit the help of her friend Louis Armstrong.

While the police take little interest in the Blackbelt murder, crime scene photographer, Jacob Russo, can't get the dead man's image out of his head, and so he embarks on his own investigation.

And Dante Sanfelippo - rum-runner and fixer - is back in Chicago on the orders of Al Capone, who suspects there's a traitor in the ranks and wants Dante to investigate. But Dante is struggling with problems of his own as he is forced to return to the city he thought he'd never see again . . .

As the three parties edge closer to the truth, their paths cross and their lives are threatened. But will any of them find the answers they need in the capital of blues, booze and corruption?
Mick Herron 4.3
Never outlive your ability to survive a fight.

Twenty years retired, David Cartwright can still spot when the stoats are on his trail.

Jackson Lamb worked with Cartwright back in the day. He knows better than most that this is no vulnerable old man. 'Nasty old spook with blood on his hands' would be a more accurate description.

'The old bastard' has raised his grandson with a head full of guts and glory. But far from joining the myths and legends of Spook Street, River Cartwright is consigned to Lamb's team of pen-pushing no-hopers at Slough House.

So it's Lamb they call to identify the body when Cartwright's panic button raises the alarm at Service HQ.

And Lamb who will do whatever he thinks necessary, to protect an agent in peril . . .
Абир Мукерджи 4.0
Индия, 1919 год. Отчаянно желая начать все сначала, капитан Сэм Уиндем прибывает из Британии, чтобы занять важный пост в полиции Калькутты. Вскоре его вызывают на место странного убийства. Жертва — высокопоставленный чиновник, тело нашли в трущобном квартале, где европейцы не бывают, скомканная записка у него во рту требует, чтобы британцы покинули Индию, а иначе последуют новые жертвы. Капитан Уиндем берет в помощники первого в полиции офицера-индийца, сержанта Банерджи по прозвищу Несокрушим. Быстро выясняется, что история куда запутанней, чем политическое убийство.

Атмосферный, в духе Конан Дойла детектив, разворачивающийся в ярких декорациях колониальной Индии. Это первая книга из детективной серии про Уиндема и Несокрушима. Роман получил престижную жанровую премию CWA Endeavour Dagger как лучший исторический детектив.

Криминальная литература в переводе

Лауреат
Leif G W Persson 3.9
Lars Martin Johansson, i sin krafts dagar chef för Rikskriminalen, legendarisk mordutredare och bland sina kolleger känd som mannen som kunde se runt hörn. Numera är han pensionär och lever ett annat liv än då. Fast se runt hörn kan han fortfarande.
Stockholm i början på juli, Johansson har åkt in från landet för att uträtta ärenden. På vägen åter faller han för frestelsen att göra en avstickare till Sveriges bästa korvkiosk på Karlbergsvägen. För vem orkar köra bil till landet på fastande mage?
När han tre dygn senare kvicknar till liv ligger han på intensiven på Karolinska sjukhuset drabbad av en blodpropp i hjärnan sekunden innan han skulle hugga tänderna i sin grillade Zigeunerwurst med surkål och fransk senap. En annan Johansson och att se runt några hörn är inte längre att tänka på. Samtidigt som hans gamla liv plötsligt försöker gripa tag i honom på nytt. Hans egen läkare berättar en hemsk historia om ett tjugofem år gammalt ouppklarat mord på en nioårig flicka. Prima virke för den som kan se runt hörn men knappast något för Johansson i det skick som han numera befinner sig i.
Фред Варгас 4.0
Детективные романы про неподражаемого комиссара Адамберга принесли французской писательнице Фред Варгас мировую известность. Первая книга с его участием "Человек, рисующий синие круги" вышла четверть века назад, и с тех пор этот вечно витающий в облаках гений соперничает в популярности с Шерлоком Холмсом и Эркюлем Пуаро.

"Холодное время", долгожданный новый роман Варгас, ставит Адамберга перед странной загадкой: мужчина и женщина за много километров друг от друга покончили с собой, оставив вместо прощальной записки один и тот же таинственный рисунок. Расшифровать его не под силу даже известному эрудиту майору Данглару. Следы теряются в ледяных пространствах и далеких страшных временах. Адамбергу ничего не остается, как пуститься в погоню за призраками.

Книги Фред Варгас, отмеченные престижнейшими наградами, читают на тридцати двух языках. По ним снимают фильмы, выпускают комиксы, теле- и радиосериалы. "Холодное время" удостоено французской премии Ландерно.
Антонио Мандзини 0.0
Small towns can hide big secrets, but Rocco Schiavone will do whatever it takes to bring them into the light. The second novel in the internationally bestselling series from Italian crime maestro Antonio Manzini.

In an elegant apartment in a chilly Alpine town a cleaning lady makes a gruesome discovery: the body of her employer hanging from a chandelier in a dark room in an apparent suicide.

Working the case is Deputy Police Chief Rocco Schiavone, banished from his beloved Rome to snowy, small-town Aosta. An incurable cynic, perpetually at war with the world – and the weather – Rocco is unconvinced that Esther killed herself.

Armed with his intuition and his inimitable brand of morality, he begins to hunt for a killer. But as he digs deeper into Esther’s life Rocco is increasingly troubled by personal matters: his dissatisfied girlfriend Nora; the very vocal memory of his deceased wife, Marina; and a score that still needs settling back in Rome.

Small towns can hide big secrets, but Rocco will do whatever it takes to bring them into the light.
Gianrico Carofiglio 0.0
The fifth in the best-selling Guido Guerrieri series.

When Judge Larocca is accused of corruption, Guerrieri goes against his better instincts and takes the case. Helped by Annapaola Doria, a motorbike-riding bisexual private detective who keeps a baseball bat on hand for sticky situations, he discovers that the judge has links to the mafia. Larocca is blind to the immorality of his actions but Annapaola makes sure that justice is done, perhaps not in the most orthodox way. Of course Guerrieri cannot stop himself from falling for Annapaola's exotic charms.

The novel is a suspenseful legal thriller but it is also much more. It is the story of a judge who, to quote Dostoevsky, "lies to himself and listens to his own lies, so gets to the point where he can no longer distinguish the truth, either in himself or around himself."
Пьер Леметр 3.9
Молодая женщина, ведущая мирную и счастливую жизнь, медленно впадает в безумие. Первые симптомы выглядят безобидными, однако события развиваются с головокружительной быстротой. Софи оказывается причастной к серии убийств, о которых она ничего не помнит. И тогда она решается на побег. Софи меняет имя, жизнь, снова выходит замуж, но кошмарное прошлое не отпускает ее. Однажды откроется правда, и свершится месть...
1 2 3 4