Новинки Сара Ланган

Добро пожаловать на Мейпл-стрит — живописный уголок пригорода Лонг-Айленда, обитатели которого ведут размеренную и благопристойную жизнь, пребывая в убеждении, что так будет всегда.

Меж тем, мир вокруг начинает стремительно меняться. Угроза в буквальном смысле таится под землей.

После переезда в респектабельный пригород семейства Уайлдов среди соседей начинается настоящее броуновское движение. Оно и немудрено. Отец семейства Арло в прошлом рок-звезда и наркоман. У его супруги Герти сильный бруклинский акцент и проблемы со стилем. А дети и вовсе бранятся, как матросы. Такие люди точно не соответствуют образу благочестивых жителей Мейпл-стрит.

Несмотря на то, что предводительница местного сообщества, профессор колледжа Рея Шредер поначалу тепло поприветствовала Герти и ее семью, отношения испортились в один момент, стоило новым соседкам чересчур разоткровенничаться за бокалом вина. Так Уайлды стремительно превратились в изгоев.

По мере того как напряжение на Мейпл-стрит нарастает, в ближайшем парке образуется провал, в который падает дочь Реи — Шелли. Поиски девочки заканчиваются обвинениями одной матери в адрес другой. Внезапно все местное комьюнити ополчается против семейства Уйалдов и грозит им кровавой расправой.

Захватывающая и едкая сатира на буржуазных обитателей престижного американского пригорода, роман также рассказывает о показной дружбе и материнской солидарности, а также о том, какие последствия могут вас ожидать, когда вы не вписываетесь в социальную среду.

Celeste Ng’s enthralling dissection of suburbia meets Shirley Jackson’s creeping dread in this propulsive literary noir, when a sudden tragedy exposes the depths of deception and damage in a Long Island suburb—pitting neighbor against neighbor and putting one family in terrible danger. Welcome to Maple Street, a picture-perfect slice of suburban Long Island, its residents bound by their children, their work, and their illusion of safety in a rapidly changing world. Arlo Wilde, a gruff has-been rock star who’s got nothing to show for his fame but track marks, is always two steps behind the other dads. His wife, beautiful ex-pageant…

El elegante edificio del Breviary, construido en el Upper West Side, es un pedazo de la historia, pero a pesar del bajo precio del alquiler del apartamento 14B, la tragedia ocurrida en su interior ha ahuyentado a todos los posibles inquilinos…, excepto a Audrey Lucas.
A los treinta y dos años, y no ajena a la tragedia, con una infancia marcada por la muerte de su padre y los problemas mentales de su madre, Audrey está decidida a hacerse un hueco en una ciudad que a menudo rechaza a los débiles. Sin embargo, se siente atormentada por unas oscuras visiones y por una voz que le exige que construya una puerta. Una puerta que sería una auténtica locura abrir…

Sarah Langan es la autora de tres novelas premiadas (The Keeper, The Missing y La puerta de Audrey), además de algunas historias cortas y una novela más que se publicará próximamente. La puerta de Audrey ha vendido sus derechos cinematográficos recientemente.

Built on the Upper West Side, the elegant Breviary claims a regal history. But despite 14B's astonishingly low rental price, the recent tragedy within its walls has frightened away all potential tenants . . . except for Audrey Lucas.

No stranger to tragedy at thirty-two—a survivor of a fatherless childhood and a mother's hopeless dementia— Audrey is obsessively determined to make her own way in a city that often strangles the weak. But is it something otherworldly or Audrey's own increasing instability that's to blame for the dark visions that haunt her . . . and for the voice that demands that she build a door? A door it would be true madness to open . . .

A remote and affluent Maine community, Corpus Christi was untouched by the environmental catastrophe that destroyed the neighboring blue-collar town of Bedford. But all that will change in a heartbeat . . .

The nightmare is awakened when third-grade schoolteacher Lois Larkin takes the children on a field trip to Bedford. There in the abandoned woods, a small, cruel boy unearths an ancient horror—a contagious plague that transforms its victims into something violent, hungry . . . and inhuman.

The long, dark night is just beginning. And all hope must die as the contagion feeds—for the malevolence will not rest until it has devoured every living soul in Corpus Christi . . . and beyond.

Маленький городок Бедфорд медленно умирает. Нет работы. Нет надежды на будущее. Есть только память о разрушительном безумии, овладевшем когда-то Бедфордом, - да бесконечный, сводящий с ума дождь. Есть только сумасшедшая городская шлюха, блуждающая по пустынным улицам и провидящая Смерть и Ужас.
Кто ей поверит?
Но однажды ее видения станут реальностью.
Восстанут из могил мертвые, в кровь обратится вода, брат поднимет руку на брата.
И перед горожанами встанет страшный выбор — убивать или быть убитыми…

Some believe Bedford, Maine, is cursed. Its bloody past, endless rain, and the decay of its downtown portend a hopeless future. With the death of its paper mill, Bedford's unemployed residents soon find themselves with far too much time to dwell on thoughts of Susan Marley. Once the local beauty, she's now the local whore. Silently prowling the muddy streets, she watches eerily from the shadows, waiting for . . . something. And haunting the sleep of everyone in town with monstrous visions of violence and horror.

Those who are able will leave Bedford before the darkness fully ascends. But those who are trapped here—from Susan Marley's long-suffering mother and younger sister to her guilt-ridden, alcoholic ex-lover to the destitute and faithless with nowhere else to go—will soon know the fullest and most terrible meaning of nightmare.